Dymo LabelManager 400 - Manual (Página 19)

Sea cual sea la letra seleccionada, la pantalla mostrará siem-
pre todas las variantes acentuadas de esa letra en el idioma
seleccionado.
Por ejemplo:
Pulse a dos veces. Aparecerá la letra à. Si pulsa de nuevo
la tecla (antes de que transcurra un segundo), aparecerá
la letra á. Si espera más de un segundo, la letra á será
seleccionada y el cursor se desplazará a la posición
siguiente.
Para introducir rápidamente letras dobles como rr, pulse
la tecla R para avanzar manualmente la posición del cur-
sor, sin esperar a que lo haga por sí mismo.
Símbolos de divisa
La tecla de símbolos de divisa
e e utiliza asimismo la tec-
nología RACE para mostrar en pantalla una secuencia de
diversos símbolos de divisas:
e e - £ - $ - ¢ - ¥.
El orden en que dichos símbolos aparecen en la pantalla
está determinado por el tipo de teclado utilizado y el idioma
seleccionado.
Símbolos gráficos
La LabelMANAGER 400 dispone de 163 símbolos gráficos.
Para insertar un símbolo, pulse
. A continuación, utilice
la tecla de navegación para desplazarse a derecha / izquierda
/ arriba / abajo a través de las filas y columnas que compo-
nen la tabla de símbolos. A la derecha de la pantalla, verá las
coordenadas del símbolo seleccionado (e.g. A2,F5). La pan-
talla mostrará una vista ampliada del símbolo seleccionado.
Pulse
para insertar el símbolo seleccionado.
Cuando visualice la etiqueta en la pantalla, verá un símbolo
genérico allí dónde usted haya insertado el símbolo. Si
coloca el cursor debajo de un símbolo (sirviéndose de las
teclas Q y R), el símbolo seleccionado aparecerá en formato
ampliado durante aproximadamente un segundo.
Inserción de fecha y hora
Las teclas DATE y TIME permiten insertar campos de fecha y
hora en sus etiquetas. Puede escoger entre la fecha y hora
de impresión de la etiqueta (formato dinámico), o la fecha y
hora de creación de la etiqueta.
• Pulse la tecla
una sola vez (o las veces que quiera
pero en número impar), y el icono de fecha aparecerá en el
display.Esto significa que la etiqueta – aunque esté salvada-
siempre imprimirá la fecha en la que se imprime la etiqueta.
Si coloca el cursor debajo del icono de fecha (sirviéndose de
las teclas Q y R ), la fecha seleccionada aparecerá en for-
mato ampliado durante aproximadamente un segundo. Así
puede comprobar el formato de fecha seleccionado.
• Pulse la tecla TIME (
+ ) una sola vez (o las
veces que quiera pero en número impar), y el icono de hora
aparecerá en el display. Esto significa que la etiqueta –
aunque esté salvada- siempre imprimirá la hora en que se
imprime la etiqueta. Si coloca el cursor debajo del icono de
fecha (sirviéndose de las teclas Q y R ), la hora seleccionada
aparecerá en formato ampliado durante aproximadamente un
segundo. Así puede comprobar el formato de hora seleccionado.
• Pulse la tecla
dos veces ( o las veces que quiera
pero en número par), y la fecha actual será insertada en la
etiqueta. Aparecerá claramente en la pantalla, con el formato
que usted haya elegido. Ahora, esta fecha forma parte del
texto de su etiqueta, y no cambiará, por muchas veces que
imprima la etiqueta. Podrá hacer las modificaciones que
crea necesarias igual que en cualquier texto.
• Pulse la tecla TIME (
+ ) dos veces ( o las
veces que quiera pero en número par), y la hora actual será
insertada en la etiqueta. Aparecerá claramente en la pantalla,
con el formato hora que usted haya elegido. Ahora, esta
hora forma parte del texto de su etiqueta, y no cambiará, por
muchas veces que imprima la etiqueta. Podrá hacer las modi-
ficaciones que crea necesarias igual que en cualquier texto.
Texto de dos o más líneas
Agregue una segunda línea de texto a la etiqueta pulsando
ENTER
. Si la pantalla muestra Abc ↵ 123, se intro-
ducirán:
Si la etiqueta tiene varias líneas, la pantalla le indicará en
qué línea está escribiendo. En el ejemplo, la pantalla indica
que se está escribiendo en la segunda línea. También puede
utilizar las teclas P o H para pasar de una línea a otra.
Formato del texto de la etiqueta
La LabelMANAGER 400 dispone de una amplia paleta de
opciones de formato que permite por ejemplo seleccionar
tamaños de fuente, caracteres en negrita o en cursiva,
texto en caja, texto vertical, etc. Las combinaciones de
indicadores que aparecen en la pantalla, encima del texto,
indican el estilo de caracteres seleccionado.
Indicadores en pantalla
La pantalla dispone de ocho indicadores situados alrededor
del texto. La opción de formato seleccionada aparece indica-
da en la pantalla mediante la iluminación de uno o varios de
estos indicadores:
La opción Auto cut (Corte automático) está
habilitada: la máquina cortará automáticamente
la(s) etiqueta(s)
Abc
123
Date
Date
Date
Date
Symbol
15
LM400 SEU.qxd 22-01-2003 10:08 Pagina 15