Exide Technologies Section 92.61S - Manual (Página 5)

SECCIÓN 1
1.0 Información general
La batería Absolyte GP es un diseño de ácido-plomo regulada con
válvula (VRLA) y por ello puede funcionar con un mantenimiento
reducido (por ejemplo, sin que se requiera agregar agua como parte del
mantenimiento) en comparación con las baterías convencionales
inundadas plomo-ácido. El diseño VRLA de la batería Absolyte GP
también es inherentemente seguro en comparación con las baterías
convencionales inundadas plomo-ácido. Bajo condiciones normales de
uso y funcionamiento, la batería Absolyte GP minimiza la liberación de
gas hidrógeno y elimina prácticamente el atomizado y las fugas de ácido.
Sin embargo, existe la probabilidad de que bajo condiciones normales de
operación (por ejemplo con una sobrecarga) o como resultado de un
daño, mal uso o abuso, puedan presentarse condiciones potencialmente
peligrosas (generación de gas hidrógeno, fugas o atomizado de ácido).
Por ello GNB recomienda que se revise a profundidad la Sección 2.0 de
estas instrucciones, titulada “Precauciones de seguridad”, antes de la
puesta en servicio, además de seguirla de modo estricto cuando se
trabaje con las baterías Absolyte GP.
SECCIÓN 2
2.0 Precauciones de seguridad
2.1 Quemaduras con ácido sulfúrico
Advertencia: Riesgo de incendio, explosión o quemaduras. No
desarme, caliente por encima de 50° C ni las queme. "Las pilas con-
tienen diluida (1.310 gravedad específica nominal) electrolito de
ácido sulfúrico que puede causar quemaduras y otras lesiones
graves. En caso de contacto con el electrolito, lavar inmediatamente
con agua. Busque atención médica inmediatamente.
Cuando trabaje con baterías, use mandil y guantes de hule. Use
gafas de seguridad u otro tipo de protección para los ojos. Esto ayu-
dará a prevenir lesiones si se tiene contacto con el ácido.
2.2 Gases explosivos
La formación de gas hidrógeno es una característica inherente de todas
las baterías plomo-ácido. Sin embargo las baterías VRLA Absolyte GP
reducen significativamente la formación de hidrógeno. Las pruebas han
demostrado que el 99% o más de los gases generados se recombinan
dentro de la celda bajo condiciones normales de operación. Bajo
condiciones anormales de operación (por ejemplo, un mal funcionamiento
del cargador), la válvula de seguridad puede abrirse y liberar esos gases
a través de la ventilación. Estos gases pueden explotar y provocar
ceguera y otras lesiones serias.
Mantenga las chispas, llamas y cigarrillos alejados del área de la batería y
los gases explosivos.
Todas las herramientas de instalación deben aislarse adecuadamente
para minimizar la posibilidad de generación de cortos entre las
conexiones.
Nunca coloque herramientas u otros objetos metálicos sobre los
módulos, ya que pueden generarse cortos, explosiones y lesiones
personales.
2.3 Choques eléctricos y quemaduras
Los sistemas de celdas múltiples alcanzan voltajes elevados, debe ten-
erse precaución extrema durante la instalación de un sistema de baterías
para evitar quemaduras y choques eléctricos serios.
Interrumpa los circuitos de corriente alterna (CA) y corriente continua
(CC) antes de trabajar en las baterías o en el equipo de carga.
Asegúrese de que el personal comprenda el riesgo de trabajar con las
baterías, además debe estar preparado y equipado para seguir las pre-
cauciones de seguridad necesarias. Se deben de comprender y seguir
estas instrucciones de instalación y operación. Asegúrese de contar con
el equipo necesario para el trabajo, incluyendo las herramientas aisladas,
guantes de hule, mandil de hule y gafas de seguridad, además de protec-
ción para la cara.
2.3.1 Precauciones con la descarga estática para la baterías
Cuando le de mantenimiento a las baterías, tenga cuidado de prevenir la
acumulación de carga estática. Este peligro es particularmente significati-
vo cuando el trabajador se encuentra aislado eléctricamente, por ejemplo
cuando se trabaja sobre un tapete de hule o en un piso pintado con mate-
rial epóxico, o cuando se usan zapatos de hule.
Antes de hacer contacto con la celda, descargue la electricidad estática
tocando una superficie aterrizada.
No se recomienda el portar una correa de conexión a tierra mientras
se trabaja con una cadena de baterías conectadas.
¡PRECAUCIÓN!
Antes de continuar con el desempaque,
manejo, instalación y operación de esta
batería de almacenamiento VRLA, se
debe revisar la siguiente información
general junto con las precauciones de
seguridad recomendadas.
PELIGRO
QUEMADURAS CON
ÁCIDO SULFÚRICO
PELIGRO DE
QUEMADURAS Y
CHOQUES ELÉCTRICOS
¡PRECAUCIÓN!
Si no se comprenden totalmente las precauciones
anteriores, puede obtener las aclaraciones corre-
spondientes con su representante GNB más cer-
cano. Las condiciones locales pueden presentar
situaciones no cubiertas por las Precauciones de
seguridad GNB. En este caso, póngase en con-
tacto nuevamente con su representante GNB
para que le guíe con su problema de seguridad
en particular, y consulte los reglamentos fed-
erales, estatales y locales, así como los están-
dares de la industria.
!
- 1 -
!
PELIGRO
GASES
EXPLOSIVOS
ÁCIDO SULFÚRICO
puede causar
quemaduras
severas Blindés sor
NO
SPARKS
LLAMAS
FUMAR