Richter RSI Series - Manual (Página 5)

Serie RSA, RSI Cierres mecánicos, exterior, de efecto simple Página
ó de efecto doble tipo Crane 58U – 58U
9485-210-es Revisión 00
TM 8767
Edición 03/2013
5.1.1 Desmontaje
 Levantar la linterna 344 inclusive contra-anillo
475/1 y alojamiento de contra-anillo 487 y extraer-
los del árbol 210.
ATENCIÓN: tener en cuenta que el
casquillo de protección del árbol 524
permanece en el árbol 210 y no se cae.
(Peligro de rotura)
 Colocar la linterna 344 con el lado de plástico ha-
cia abajo sobre una base blanda.
 Quitar el casquillo de protección del árbol 524 con
unidad giratoria 470/1 del árbol 210. Normalmente
también se quitan los casquillos de eje sustituibles
523/2 y 523/3.
 En función de la necesidad quitar la protección de
junta de anillo deslizante 685 soltando los tornillos
cilíndricos 914/1 en uno o en ambos lados.
 Soltar la unión atornillada de apriete de la junta de
anillo deslizante individual y quitar la unidad girato-
ria del casquillo de protección del árbol 524.
 Soltar tornillos hexagonales 901/4 y quitar el so-
porte del anillo estacionario 487 con anillo inter-
medio 509/1.
 Expulsar el contra-anillo 475/1 de la linterna.
 Al cambiar la unidad giratoria 470/1 observar las
instrucciones de servicio del fabricante de la junta
de anillo deslizante.
5.1.2 Notas sobre el montaje
♦ Utilizar únicamente piezas de recambio originales.
♦ No emplear piezas defectuosas.
♦ Respetar las recomendaciones del fabricante del
cierre mecánico.
♦ Las juntas de anillo deslizante exteriores se pue-
den tensar de la mejor forma a la tensión previa
necesaria con un dispositivo de sujeción disponi-
ble en la empresa Richter. Véase Capítulo 10.4
Ayudas de montaje en las instrucciones de monta-
je y servicio RSA o RSI.
♦ Ajustar la unidad giratoria (observar la medida de
ajuste, véase Figura 1) y apretarla sobre el cas-
quillo de protección del árbol.
5.1.3 Montaje del espacio de linterna
Junta de anillo deslizante indivi-
dual
 Introducir el anillo estacionario 475/1 en el sopor-
te de linterna correspondiente.
 Colocar anillo intermedio 509/1 sobre el anillo
estacionario.
 Fijar el alojamiento de contra-anillo 487 con los
tornillos hexagonales 901/4. Realizar la fijación
en cruz.
Par de apriete grupo 1 = 160 in-lbs (18 Nm)
Par de apriete grupo 2 = 213 in-lbs (24 Nm)
 Insertar la unidad giratoria 470/1 en el casquillo
de protección del árbol 524, no fijarla todavía.
 Introducir los casquillos de eje 523/2 y 523/3 en
el casquillo de protección del árbol 524.
 Insertar el casquillo de protección de árbol pre-
montado en el árbol de la bomba 210. Prestar
atención a que las ranuras de arrastrador del
casquillo de protección de árbol 524 encajan
exactamente en las uniones de pasador 562/1
del árbol 210.
ATENCIÓN: En caso de que el montaje
no sea exacto existe peligro de rotura
en el casquillo de protección del árbol
 Colocar la unidad de linterna premontada cuida-
dosamente sobre el correspondiente centraje del
soporte de cojinetes 330. Prestar atención a la
alineación concéntrica del casquillo de protección
del árbol 524.
 Apretar en cruz los tornillos hexagonales 901/10.
Par de apriete grupo 1 = 398 in-lbs (45 Nm)
Par de apriete grupo 2 = 486 in-lbs (55 Nm)
 Tensar previamente la unidad giratoria según las
normas del fabricante de la junta de anillo desli-
zante. Para ello se puede utilizar un dispositivo
de tensado especial, véase Capítulo 10.
 Colocar la protección de la junta de anillo desli-
zante 685 y apretarla con los tornillos cilíndricos
914/1 y arandelas 554/1.