Banner R58 Registration Mark Sensors - Manual (Página 9)

Sensores de Marca de Registro R58E Series Expert ™
P/N 131579 rev. C – OCT 2010 9
Banner Engineering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A.
www.bannerengineering.com • Tel: 763.544.3164
Corriente y voltaje de suministro 10 a 30V cc (10% ondulación máx.);
Corriente de suministro (sin corriente de carga): 75 mA @ 10V cc
35 mA @ 30V cc
Circuito de protección de
suministro Protegido contra inversión de polaridad y tensión transitoria
Configuración de salida Protegido contra pulso falso al encender y sobrecarga continua o cortocircuitos de las salidas.
Capacidad de salida 100 mA máx. (cada salida)
Corriente de fuga estado desactivado: NPN < 200 microamperes; PNP < 10 microamperes
Saturación NPN: < 200 mV @ 10 mA y < 1 V @ 100 mA (Véase Nota 1)
Saturación PNP: < 1,2 V @ 10 mA y < 3 V @ 100 mA
Circuito de protección de salida Protegido contra pulso falso al encender y sobrecarga continua o cortocircuitos de las salidas.
Tiempo de respuesta de salida 50 microsegundos NOTA: 1 segundo de retardo en encendido; las salidas no conducen durante ese tiempo.
Repetibilidad 15 microsegundos
Imagen de detección de Tres
colores de LED Rectangular: 1,2 mm x 3,8 mm (0,05" x 0,15") a 10 mm (0,39") desde el frente de la lente; imagen orientada ya sea en forma
paralela o perpendicular al largo del sensor, según el modelo (ver página 1).
Rojo: 636 nm Verde: 525 nm Azul: 472 nm
Ajustes Utilizando pulsadores (“+” Dinámico y “-” Estático):
Ajustar manualmente punto de cambio de salida discreta utilizando los botones “+” o “-”
Ajuste de precisión con ENSEÑANZA Dinámica (enseñanza al vuelo)
Ajuste de precisión con ENSEÑANZA Estática
Funcionamiento por luz/Funcionamiento por oscuridad
Retardo OFF/Retardo ON
Color de haz sensor de luz habilitado/deshabilitado
Utilizando entrada de ENSEÑANZA remota (cable gris):
Ajuste de precisión de ENSEÑANZA Dinámica (enseñanza al vuelo)
Ajuste de precisión de ENSEÑANZA Estática
Funcionamiento por luz/Funcionamiento por oscuridad
Retardo OFF/Retardo ON
Color de haz sensor de luz habilitado/deshabilitado\
Deshabilitar pulsadores por seguridad
Indicadores Indicador de barra gráfica de 8 segmentos: Indicador rojo de fuerza de señal según nivel de señal enseñado; mayor número
de segmento para mayor contraste de detección
Funcionamiento por luz: Verde Retardo al apagado: Verde
Operación en condiciones de oscuridad: Verde Retardo al encendido: Verde
Salidas conduciendo: Amarillo Modo Funcionamiento/Encendido: Verde
Armado Alojamiento de aleación de cinc troquelado y acero con acabado en pintura negra, y lente y tapa del puerto de la lente
selladas con aro tórico.
Lente: Acrílica
Tapa del puerto de la lente y soporte de la lente: ABS
Pulsadores: Elastómero termoplástico Etiquetas: Policarbonato
Estimación ambiental IEC IP67; NEMA 6
Conexiones Cable de 2 m (6,5’) con funda de PVC, desconexión rápida integral de 5 contactos estilo Euro, de 5 conductores o cable fijo de
9 m (30’) con alivio de deformación interno, o accesorio de desconexión rápida de 150 mm (6") con conexión en espiral y 5
contactos, estilo Euro. Los cables compatibles de desconexión rápida se adquieren por separado. Ver cables de Desconexión
rápida en la página 10.
Condiciones de funcionamiento Temperatura: –10° a +55° C (+14° a 131° F)
Temperatura de almacenamiento: –20°a +80° C (–4° a +185° F)
Humedad Relativa Máxima: 90% a 50° C (sin condensación)
Choque mecánico y vibraciones Todos los modelos cumplen con los criterios de prueba de las normas IEC 68-2-6 e IEC 68-2-27.
Notas sobre aplicaciones • No debe montarse el sensor en forma directamente perpendicular a superficies brillantes; colóquelo a un ángulo de aproxi-
madamente 15° en relación con el objetivo a detectar (ver página 8).
• Reduzca las vibraciones de la línea de producción o de los productos siempre que sea posible para aumentar la confiabili-
dad en la detección.
Nota 1: NPN < 200 μA de impedancia de carga> 3 kΩ, por la corriente de carga de 100 mA, las fugas < 1% de la corriente de
carga
Specifications