Bang & Olufsen BeoVision MX_4200 - User Guide - Manual (Página 26)

26
Si tiene un reproductor de vídeo BeoCord V 8000...
Puede usar el terminal a distancia
Beo4 para reproducir y buscar en
una cinta sin importar si BeoCord
V 8000 está conectado al sistema de
su habitación principal y se controla
a través del televisor de una
habitación periférica, o si está
conectado directamente al televisor
que está utilizando.
No obstante, las grabaciones sólo
podrán efectuarse como se ha
descrito si el vídeo está conectado
directamente al televisor.
En el menú de grabación también
tiene la oportunidad de consultar,
modificar o borrar todas las
grabaciones programadas pendientes
de ejecución.
Si desea más información sobre el
reproductor de vídeo, consulte su
propia guía. No obstante, tenga en
cuenta que algunas características
que se describen en la guía del vídeo
no están disponibles al conectarlo al
televisor.
Inserte una cinta en el vídeo...
> Pulse V TAPE para activar el reproductor de
vídeo – la cinta se iniciará automáticamente...
Mientras la cinta de vídeo se reproduce...
> Pulse ss o tt para avanzar o retroceder por la
cinta.
> Pulse por segunda vez ss o tt para avanzar o
retroceder más deprisa.
> Pulse por tercera vez ss o tt para avanzar o
retroceder más rápidamente por la cinta, o...
> ...pulse y mantenga pulsado ss o tt durante
2 segundos para rebobinar o avanzar
rápidamente por la cinta.
> Pulse GO para iniciar o reanudar la
reproducción.
> Pulse ▲ o ▼ para avanzar o retroceder por las
distintas pistas o grabaciones que hay en la
cinta.
Para hacer una pausa o detener una cinta...
> Pulse GO para hacer una pausa en la
reproducción de la cinta y pulse de nuevo GO
para reanudar la reproducción.
> Pulse STOP para detener completamente la
cinta.
> Pulse el botón de standby • para que tanto el
televisor y el vídeo pasen al modo standby.
Reproducción y búsqueda en una
cinta
Una vez que haya seleccionado el reproductor
de vídeo a través del terminal a distancia
Beo4, todas las operaciones se realizarán por
medio de los botones de control de Beo4.
Después de cargar la cinta de vídeo, su
reproducción se iniciará automáticamente.
Grabación programada desde el
teletexto
Las grabaciones se programan fácilmente a
través del teletexto.
TV RECORD
NOW
TELETEXT
RECORD LIST
MENU
back select GO
PAGE MEMO POINT HALT
PAGE PROGRAM POINT HALT REC SETUP
P202 BBC S202 Ons 13 Oct 12:39:34
V. TAPE PLAY 2:42
La barra de menú en la página de teletexto.
18:30- 21:00 13. OCT P1 BBC OK?
P202 BBC S202 Ons 13 Oct
La línea de estado de una grabación puede
aparecer sobre la página del teletexto, con
indicación de sus horas de inicio y final, o en el
canal actual que usted desea grabar.
PROGRAMMING STORED
Se guarda la grabación.