Bang & Olufsen BeoVision MX_4200 - User Guide - Manual (Página 10)

10
Existen varias posibilidades de ajuste
del sonido en su televisor.
Puede ajustar el volumen o suprimir
el sonido completamente en
cualquier momento.
Si los programas se emiten con
diferentes tipos de sonido o idiomas,
puede elegir entre los que estén
disponibles.
Si los altavoces están conectados a
su televisor, puede ajustar el balance
del altavoz.
Para más informacióni sobre cómo
conectar los altavoces, consulte el
capítulo “El panel de conexión” en la
página 46.
Ajuste del sonido
Ajuste o supresión del sonido
Puede ajustar el volumen o suprimir el sonido
completamente en cualquier momento.
Pulse uno de los extremos del
botón para subir o bajar el
volumen
Pulse en el centro del botón para
silenciar el sonido
Pulse uno de los extremos del
botón para recobrar el sonido
¡El uso prolongado a gran
volumen puede causar lesiones
auditivas!
Modificación del tipo de sonido o
idioma
Los nombres de los diversos tipos de sonido
disponibles se mostrarán en la pantalla.
Pulse varias veces hasta que
aparezca SOUND en el visor de
Beo4
Pulse para ver el tipo de sonido
actual en la pantalla
Pulse varias veces para cambiar a
otro tipo de sonido o idioma en
un programa multilingüe
Pulse para salir de la función
SOUND
Para poder ver la opción SOUND
en Beo4, debe añadirla primero a
su lista de funciones. Si desea
más información, consulte el
capítulo “Personalización de
Beo4” del CD-Rom.
Puede guardar su tipo de sonido
favorito cuando sintonice los
canales de televisión. Si desea
más información, consulte el
capítulo “Modificacón de canales
de televisión sintonizados”, en la
página 32.
LIST
SOUND
GO
STEREO
GO
GO
EXIT
∧
∨
VOL 26
∧
∨
MUTE
∧
∨