Sulky X 44 - Manual (Página 64)

62
Réglages / Regolazioni / Regulaciones
Il est impératif de vérifier,
quelles sont les diodes
allumées, avant l’épandage
afin de s’assurer de
l’épandage normal ou de
l’épandage en bordure.
R
EMARQUE :
Position bordure:
vérin sorti
Positon épandage:
vérin rentré
E' indispensabile controllare,
prima dello spandimento,
quali diodi sono accesi per
accertarsi che si tratti di uno
spandimento normale
oppure di uno spandimento
sui bordi.
O
SSERVAZIONE :
Posizione spandimento sui
bordi: martinetto fuori
Posizione spandimento
normale: martinetto dentro
Es necesario comprobar los
diodos que están
encendidos antes del
esparcido, para asegurarse
de que se trata del
esparcido normal o en
borde.
O
BSERVACIÓN :
Posición de borde: actuador
sacado
Posición esparcido: actuador
metido
2 2
3 3
4 4
V V
J J
R R
D
J EU DE PALE
P ALE TRIBORD
L ARGEUR DE TRAVAIL RÉALISÉE
S ET DI PALE P ALA TRIBORD L ARGHEZZA DI LAVORO REALIZZATA
J UEGO DE PALAS P ALA TRIBORD A NCHURA DE TRABAJO REALIZADA
12 – 28
T 12 12 m
T 28 de 13 à 28 m
24 – 36
T 24 24 m
T 36 de 25 à 36m
32 – 44
T 32 32 m
T 44 de 33 à 44m
1 1