INFICON TEK-Mate Refrigerant Leak Detector - Manual (Página 2)

2
Declaración de conformidad
Por la presente certificamos que este equipo, diseñado y fabricado por INFICON Inc., 2 Technology
Place, East Syracuse, NY 13057, EE. UU., cumple los requisitos esenciales de seguridad de la
Unión Europea y se distribuye conforme a ellos. Se ha construido de acuerdo con buenas
prácticas de ingeniería en materia de seguridad vigentes en la Comunidad y no pone en peligro la
seguridad de personas, animales domésticos o propiedades cuando está debidamente instalado y
mantenido y se utilice en aplicaciones para las cuales fue fabricado.
Descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . TEK-Mate® Detector de fugas de refrigerante
Directrices aplicables . . . . . . . . . . . . . . . .73/23/EEC según enmienda de 93/68/EEC
89/336/EEC según enmienda de 93/68 EEC
2002/95/EC (RoHS)
Normas aplicables . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 61010-1: 1993 EN55011, Grupo 1,
Clase A: 1991 EN50082-1: 1992
Fecha de implantación de la CE. . . . . . . . . . 1 de marzo de 1997
Representante autorizado . . . . . . . . . . . Duane Wright
Director, Control de Calidad
INFICON Inc.
Toda pregunta relacionada con esta declaración o con la seguridad de los productos INFICON
debe dirigirse, por escrito, al departamento de control de calidad a la dirección indicada
más arriba.
WARNING WARNING ADVERTENCIA
Este símbolo está destinado a alertar al usuario de la presencia de
instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio)
en la documentación que se adjunta con el instrumento.
TEK-Mate®, Toolbox Tough™ e INFICON® son marcas comerciales de INFICON Inc.
DURACELL® es una marca registrada de Duracell Inc.
Estándar europeo EN 14624
Umbral de sensibilidad mínimo en posición fija 2 g/a
Umbral de sensibilidad máximo en posición fija 50 g/a
Umbral de sensibilidad mínimo en movimiento 2 g/a
Umbral de sensibilidad máximo en movimiento 50 g/a
Tiempo mínimo para la detección de la
concentración mínima 2 seg.
Tiempo de puesta a cero 2 seg.
Umbral de sensibilidad mínimo una vez medido
el umbral máximo 2 g/a
Umbral de sensibilidad en ambiente contaminado ninguno a 500 ppm
074-477-P2C Spanish TEK-Mate OM.fm Page 2 Tuesday, September 23, 2008 4:46 PM