COATS 5010E, 5015E, No se vende ni se opera en los EE.UU. de North America - Manual (Página 5)

Instrucciones para la Operación de
la Máquina
La unidad deberá ser operada y mantenida siempre
correctamente para ayudar a evitar accidentes que
podrían lesionar al operador, a otras personas, o
causar daños al equipo. En esta sección del Manual
de Instrucciones para Operación, se describen las
operaciones básicas y el uso de los controles. Esta
información deberá ser objeto de repaso con los
operadores de la máquina, antes de que se les permi-
ta ponerla en marcha. Manténgase esta información
en un lugar próximo a la máquina para cuando sea
necesario consultarla.
Aflojado del Talón y Desmontaje
Esta máquina segu-
ramente se opera
en forma distinta a
las otras máquinas con que se haya tenido
experiencia. Por lo tanto, se debe practicar con
una rueda convencional con rin de acero, hasta
conocer totalmente las operaciones de esta
máquina.
Recordar quitar todos los contrapesos de ambas
caras de la rueda. Cualquier contrapeso que haya
quedado en el lado no visible de la rueda, hará que la
rueda quede desnivelada. Esto puede ocasionar que
la cabeza de montaje/desmontaje, raye el rin. En
rines de aleación, hacer girar siempre la rueda una
vuelta entera para comprobar la fijación y la
nivelación de la rueda.
NOTA: Antes de dar servicio, siempre revisar con el
cliente los rines y llantas de tipo especial y de precio
elevado, para señalarle al cliente las rayaduras o
golpes ya presentes en ellos.
1. Desinflar totalmente la llanta quitando la válvula
del pivote del rin (Figura 1).
Figura 1 - Removiendo la válvula del pivote para
desinflar la llanta.
NOTA: Es arriesgado aflojar el talón de una llanta
inflada total o parcialmente, pues se producen
movimientos y desgastes contra el protector de hule,
además de esfuerzos anormales en las partes rotato-
rias. Desinflar la llanta totalmente significa prolongar
la vida de su máquina.
NOTA: Siempre aflojar primero el talón en la cara
angosta del rin. Ver la Figura 3 para mas detalles
acerca del cuello del rin.
RECUERDE: Las mordazas de la mesa rotatoria
pueden sobresalir en la mesa. Para evitar dañar las
mordazas, moverlas totalmente hacia el centro, antes
de colocar una llanta sobre la mesa.
NOTA: Sea particularmente precavido al colocar la
zapata sobre ruedas de tamaño grande o sobre los
rines de magnesio u otras aleaciones. Asegúrese que
la zapata quede colocada junto al rin pero no sobre
éste, ni tampoco sobre la cara de la llanta.
2. Jalar la zapata para aflojar el talón, y rodar la
rueda hasta su posición contra la máquina. El
pivote del aire deberá quedar en posición 2 de la
carátula del reloj. Acercar la zapata contra la llan-
ta, junto al rin, pero no sobre éste. Oprimir el
pedal para actuar la zapata y aflojar el talón.
Puede necesitarse aflojar el talón en varios
lugares alrededor de la llanta. (Figura 2).
Figura 2 - Colocación de la zapata contra la llanta
3. Voltear la rueda y repetir la operación anterior,
en el lado de la cara ancha del rin (ver Figura 3).
SUGERENCIA: Se facilitará la fijación de la rueda a la
mesa, si el talón inferior se afloja al final.
4. Determinar la cara del montaje de la rueda. El
lado de montaje es la cara angosta junto al cuel-
lo del rin. (La figura 3 muestra, para mayor clari-
dad, al rin sin la llanta).
Figura 3 - Identificación del lado de montaje de la
rueda.
COATS Cambiadora de Llantas Con Fijacion Sobre el Rin• 3
CARA ANGOSTA
CARA ANCHA
CUELLO
PRECAUCION