Seleccionar el idioma del documento – I.R.I.S. Readiris Corporate 12 for Mac User Guide Manual del usuario

Página 56

Advertising
background image

Capítulo 8 – Reconocer documentos

50

contextual y lingüístico. Esto significa que la precisión del sistema
de reconocimiento irá mejorando con el paso del tiempo.

Además, Readiris dispone de una función de verificación del
usuario. Cuando se activa, la función de verificación (el
aprendizaje interactivo) indica los caracteres que el sistema no
está seguro de reconocer correctamente y, de este modo, permite
aumentar la precisión del proceso de reconocimiento. Todas las
soluciones que confirme se memorizarán temporalmente durante el
reconocimiento, aumentando así la velocidad y fiabilidad del
sistema de reconocimiento y haciendo que sea cada vez más
inteligente. Esta potente herramienta de aprendizaje permite que
Readiris reconozca caracteres especiales como símbolos
matemáticos y viñetas, así como fuentes distorsionadas.

Los resultados del aprendizaje interactivo también se pueden
almacenar de manera permanente en diccionarios de fuentes para
utilizarlos en el futuro.

Otra forma de mejorar la precisión del reconocimiento es utilizar
léxicos del usuario, unos glosarios personalizados creados por el
usuario con terminología específica que desee que Readiris
reconozca.

S

ELECCIONAR EL IDIOMA DEL DOCUMENTO

Readiris puede reconocer texto escrito en 125 idiomas diferentes.
Es compatible con todos los idiomas americanos y europeos,
incluidos los idiomas centroeuropeos y bálticos, utilicen o no el
alfabeto cirílico, además del griego y el turco.

Readiris Pro Asian y Readiris Corporate Asian también reconocen
documentos en japonés, chino simplificado, chino tradicional,
coreano y hebreo.

Advertising