JLG LSS Scissors Manual del usuario

Página 46

Advertising
background image

SECCIÓN 5 - SERVICIO (LE, MRT, RTS, ES, RT)

5-10

– Plataforma de levante JLG –

3122414

Tabla 5-5. Conector de interfaz del sistema del módulo del LSS -

Alimentación y señales digitales (J1 - gris)

Clavija

Señal

Descripción

1

VBAT

Suministro de alimentación positiva
del sistema de control principal (12-24 V)

2

GND

Suministro de alimentación negativa
del sistema de control principal (0 V)

3

GND-2

Se conecta a GND

4

N/C

No se usa

5

DO1

Salida de indicador de sobrecarga
(Normal = VBAT / Sobrecarga = 0 V)

6

DO2

Salida de indicador de advertencia (normal =
0 V / sobrecarga = VBAT por 5 s, 0 V por 2 s)

7

DI3

No se usa

8

DI2

Selección de preferencia OVERLD3
de capacidad (no = 0 V / sí = VBAT)

9

DI1

Selección de preferencia OVERLD3
de capacidad (no = 0 V / sí = VBAT)

10

GND-2

Se conecta a GND

11

VBAT-2

Se conecta a VBAT

12

VBAT-2

Se conecta a VBAT

Tabla 5-6. Conector de interfaz de sistema del módulo del LSS –

Comunicaciones (J1 - negro)

Clavija

Señal

Descripción

1

APWR

Suministro regulado para analizador JLG
(clavija 1 del analizador, aprox. 12 V)

2

TX

RS-232 para analizador JLG (clavija 3
del analizador)

3

TRP1

Conector de terminación de bus CAN
de 120 ohmios

4

CANH-1

Línea alta de interfaz de bus CAN

5

CANS-1

Terminación de blindaje del bus CAN
(no equivale a GND)

6

CANH-2

Se conecta a CANH-1

7

CANL-2

Se conecta a CANL-1

8

CANS-2

Se conecta a CANS-1

9

CANL-1

Línea baja de interfaz de bus CAN

10

TRP2

Conector de terminación de bus CAN
de 120 ohmios

11

RX

RS-232 para analizador JLG (clavija 2
del analizador)

12

GND

Puesta a tierra para analizador JLG
(clavija 4 del analizador)

Tabla 5-7. Descripción de clavijas de conectores de celdas de

carga del módulo del LSS (J5, J6, J7, J8)

Clavija

Señal

Descripción

1

+ Signal

Salida positiva del sensor (aprox. 2,5 V)

2

Cal Clock

Reloj en serie para memoria integrada
del sensor

3

- Excitation

Voltaje negativo de alimentación
del sensor (aprox. 0 V)

4

+Excitation

Voltaje positivo de alimentación
del sensor (aprox. 5 V)

5

- Signal

Salida negativa del sensor (aprox. 2,5 V)

6

Cal Data

Datos en serie de la memoria integrada
del sensor

Figura 5-2. Descripción de clavijas de conectores de

celdas de carga del módulo del LSS (J5, J6, J7, J8)

NOTA: Conector físico visto desde el extremo del cable

CLAVIJA 1

CLAVIJA 2

CLAVIJA 3

CLAVIJA 5

CLAVIJA 4

CLAVIJA 6

Advertising