JLG 120-SXJ ANSI Operator Manual - Manual (Página 39)

SECCIÓN 3 - RESPONSABILIDADES DEL USUARIO Y CONTROLES DE LA MÁQUINA
3122221 – Elevador JLG – 3-9
NOTA: Las palancas o interruptores de ELEVACIÓN, GIRO
y MANDO MOTRIZ están bajo tensión de resorte y
automáticamente retornan a su punto muerto (posi-
ción de apagado) al soltarlos.
ADVERTENCIA
PARA EVITAR LAS LESIONES GRAVES, NO USAR LA MÁQUINA
SI ALGUNA PALANCA DE CONTROL O INTERRUPTOR QUE CON-
TROLA EL MOVIMIENTO DE LA PLATAFORMA NO RETORNA A
LA POSICIÓN DE APAGADO O PUNTO MUERTO AL SOLTARLO.
6. Elevación/giro de pluma principal
Para las funciones de elevación, la palanca de ele-
vación/giro permite elevar y bajar la pluma cuando
se la coloca HACIA ARRIBA o HACIA ABAJO y auto-
máticamente retorna a la posición de apagado al
soltarla.
Para las funciones de giro, la palanca de elevación/
giro de la pluma principal permite girarla 360° conti-
nuos al moverla hacia la izquierda o la derecha.
7. Extensión
El interruptor de control de EXTENSIÓN permite
extender y retraer la pluma al ponerlo en las posicio-
nes respectivas, y automáticamente retorna a la
posición de apagado al soltarlo.
8. Gatos/Dirección/Ejes
En el modo de dirección, cuando se pone la
palanca de control de mando motriz/dirección/ejes
hacia la derecha o la izquierda, la máquina vira
hacia la derecha o la izquierda, respectivamente. En
el modo de gatos o de ejes, al mover la palanca de
control hacia la derecha o la izquierda se extienden
o se retraen los gatos o los ejes.
Para seleccionar el modo de gatos o de ejes, es
necesario mantener el interruptor en la posición res-
pectiva. El interruptor está bajo tensión de resorte
para hacerlo retornar a la posición de dirección.
9. Selector de ejes/gatos
El interruptor selector de ejes/gatos se usa para
seleccionar entre las funciones de extensión o
retracción del eje o del gato delantero o trasero,
según la posición del interruptor de gatos/dirección/
ejes.
NOTA: Cuando la pluma está elevada sobre la horizontal, la
velocidad alta de las funciones se desactiva automá-
ticamente y la máquina continúa funcionando a velo-
cidad lenta.
10. Selector de velocidad/par de mando motriz
El interruptor selector de velocidad/par de mando
motriz tiene tres posiciones. La posición delantera
entrega la velocidad máxima de conducción al
poner los motores de mando en posición de despla-
zamiento mínimo y velocidad alta cuando se mueve
la palanca de control. La posición trasera da el par
de torsión máximo para trabajar en terrenos irregu-
lares y para subir pendientes al poner los motores
de las ruedas en la posición de desplazamiento
máximo y acelerar a velocidad alta cuando se
mueve la palanca de control. La posición central
permite conducir la máquina de la forma más silen-
ciosa posible al dejar el motor a velocidad interme-
dia y los motores de conducción en la posición de
desplazamiento máximo.
11. Velocidad de funciones
La perilla permite variar la velocidad de todas las
funciones de la pluma cuyos controles se encuen-
tran a la derecha de la perilla. Para obtener la res-
puesta más suave de estas funciones, usar las dos
manos: girar la perilla en sentido contrahorario a la
posición de velocidad mínima, seleccionar el inte-
rruptor de la función deseada y mientras se man-
tiene el interruptor en la posición de activación, girar
la perilla hasta obtener la velocidad deseada. Para
detener el movimiento de modo suave, girar la peri-
lla en sentido contrahorario a una velocidad lenta
antes de soltar el interruptor de la función.
Si se gira la perilla completamente en sentido con-
trahorario hasta escuchar un chasquido, esto pone
todos los controles, incluyendo los de mando
motriz, elevación de pluma principal y giro, en velo-
cidad lenta. Esta velocidad lenta se usa para hacer
ajustes finos de posición de la plataforma cuando
ésta se encuentra próxima a obstáculos. Se usa un
símbolo de caracol para indicar la velocidad “lenta”,
el cual se muestra en la perilla de velocidad de fun-
ciones y cerca de las palancas de control de res-
puesta proporcional, como recordatorio.
12. Mando motriz/Dirección/Gatos/Ejes
La palanca de mando motriz/dirección/gatos/ejes se
usa para controlar varias funciones.
La palanca de control permite conducir en avance o
retroceso al colocarla en las posiciones correspon-
dientes. La palanca brinda una respuesta progresiva
que permite obtener un control infinitamente varia-
ble de velocidad entre los puntos de velocidad lenta
y rápida.
Además de la función de mando motriz, la palanca
se usa para controlar la dirección a la izquierda o la
derecha, la extensión y retracción de los gatos y la
extensión y retracción de los ejes. La función que se
controla depende de la posición del interruptor
selector de gatos/dirección/ejes.