JLG 120-SXJ ANSI Operator Manual - Manual (Página 11)

SECCIÓN 1 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
3122221 – Elevador JLG – 1-1
SECCIÓN 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1.1 GENERALIDADES
Esta sección describe las precauciones necesarias para el
funcionamiento y el mantenimiento correctos y seguros de
la máquina. Para promover el uso adecuado de la
máquina, es obligatorio establecer una rutina diaria de tra-
bajo basada sobre las instrucciones dadas en este manual.
También es necesario que una persona capacitada esta-
blezca un programa de mantenimiento utilizando la infor-
mación provista en este manual y en el Manual de servicio
y mantenimiento, el cual deberá seguirse para asegurar
que la máquina pueda utilizarse de modo seguro.
El propietario/usuario/operador/arrendador/arrendatario
de la máquina no deberá aceptar la responsabilidad de
usar la máquina hasta haber leído el presente manual,
haberse completado la capacitación y hasta haber usado
la máquina bajo la supervisión de un operador experto y
calificado.
El propietario/usuario/operador/arrendador/arrendatario
debe familiarizarse con el contenido de las Secciones 6,
7, 8, 9 y 10 de la norma ANSI A92.5-1992. Estas seccio-
nes describen las responsabilidades del propietario,
usuario, operador, arrendador y arrendatario en cuanto a
la seguridad, capacitación, inspección, mantenimiento,
aplicación y uso de la máquina.
Si hay dudas en cuanto a la seguridad, capacitación, ins-
pección, mantenimiento, uso o funcionamiento, favor de
comunicarse con JLG Industries, Inc. ("JLG").
ADVERTENCIA
EL NO CUMPLIR CON LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD INDI-
CA DA S EN E ST E M AN UA L PU E DE C AUSA R D AÑ OS A L A
MÁQUINA, DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O
LA MUERTE.
1.2 ANTES DE USAR LA MÁQUINA
Capacitación y conocimiento del operador
• Leer y comprender el Manual del operador y de seguri-
dad completamente antes de usar la máquina. Para
aclaraciones, consultas o información adicional en
cuanto a cualquier parte de este manual, comunicarse
con JLG Industries, Inc.
• El operador no debe aceptar la responsabilidad de
manejar la máquina hasta haber recibido capacitación
adecuada por parte de personas competentes y auto-
rizadas para ello.
• Sólo permitir el uso de la máquina a personas autoriza-
das y calificadas para ello y que hayan demostrado
una comprensión del funcionamiento y mantenimiento
seguros y correctos de la máquina.
• Leer, comprender y obedecer todos los mensajes de
PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN y las ins-
trucciones de manejo de la máquina y de este manual.
• Asegurarse que la máquina sea utilizada de una
manera que satisfaga el propósito para el cual fue
diseñada, según lo ha determinado JLG.
• Todo el personal que maneje la máquina debe estar
familiarizado con los controles de emergencia y los
procedimientos de manejo de emergencia especifica-
dos en este manual.
• Leer, comprender y obedecer todos los reglamentos
de la empresa y de las autoridades locales correspon-
dientes al manejo y uso de la máquina.
Inspección del sitio de trabajo
• El usuario debe tomar las precauciones del caso para
evitar todos los peligros existentes en el sitio de tra-
bajo antes de usar la máquina.
• No accionar ni elevar la plataforma con la máquina
sobre camiones, remolques, vagones de tren, embar-
caciones, andamios ni otros equipos a menos que tal
uso haya sido aprobado por escrito por JLG.
• Antes de usar la máquina, revisar si hay peligros eleva-
dos en la zona de trabajo, tales como líneas eléctricas,
grúas y otras obstrucciones elevadas potenciales.
• Revisar el suelo en busca de agujeros, baches, barran-
cos, obstrucciones, basura, agujeros ocultos y otros
riesgos potenciales.