Apple Keynote 1 - Manual (Página 48)

Cómo trabajar con texto, objetos gráficos y otro tipo de contenidos 47
También puede arrastrar un archivo de música desde otra carpeta del Finder. A continua-
ción, aparecerá un icono de sonido en el lienzo.
Este icono no se visualizará cuando reproduzca el pase de diapositivas.
Cuando reproduzca el pase, la música empezará en el momento en que la diapositiva en la
que se ha incluido el archivo de música aparezca en pantalla y se detendrá cuando se pase a
la siguiente diapositiva. Si lo desea, puede retrasar o detener la reproducción de la música
colocándola dentro o fuera de la pantalla en una composición de objetos. Si desea más infor-
mación sobre cómo crear composiciones de objetos, consulte el apartado “Creación de
composiciones de objetos” en la página 81.
Cómo añadir una narración a la diapositiva
Una de las formas de añadir sonido al pase de diapositivas es grabar una narración para cada
diapositiva en un archivo MP3. Una vez grabados los archivos, puede colocarlos en cada
diapositiva, de modo que cuando la diapositiva aparezca durante la presentación del pase
de diapositivas vaya acompañada de la grabación correspondiente. Este recurso le será útil
sobre todo si desea exportar el pase de diapositivas a una película QuickTime de reproduc-
ción automática. Si desea más información sobre cómo exportar el pase de diapositivas como
película QuickTime, consulte el apartado “QuickTime” en la página 93.
Cómo añadir una película o animación
Con Keynote, puede agregar películas al pase de diapositivas. Puede colocar las películas en
cualquier punto de la diapositiva para que se reproduzcan dentro del contexto visual de la
diapositiva en la que aparece.
Para añadir una película a una diapositiva:
m Arrastre el archivo de la película desde el Finder al lienzo de la diapositiva donde desea
que aparezca o seleccione Edición > Colocar > Seleccionar para buscar el archivo de la
película mediante la ventana de selección.
Durante el pase de diapositivas, la película empezará a reproducirse en el momento en el
que dicha diapositiva aparezca en pantalla.
Nota: Cuando haya añadido una película a su pase de diapositivas, dicho archivo no se
incluye en el documento de Keynote, es decir, si transfiere su pase de diapositivas a otro orde-
nador o disco sin transferir también la película, el pase de diapositivas perderá la película. Para
evitarlo, a la hora de guardar el pase de diapositivas, añada el archivo del mismo modo que si
se tratase de un archivo de sonido. Si desea obtener más información, consulte el apartado
“Cómo añadir sonido y otros contenidos multimedia” en la página 46.