Botones, Botón de reposo/activación, Botón de inicio – Apple iPod touch iOS 6.1 Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

Capítulo 1

Visión general del iPod touch

8

Botones

Botón de reposo/activación

Cuando no utilice el iPod touch, puede bloquearlo para apagar la pantalla y ahorrar batería.
Cuando el iPod touch está bloqueado, no ocurre nada si toca la pantalla. Puede seguir escu-
chando música y ajustar el volumen con los botones del lateral del iPod touch.
Bloquear el iPod touch: Pulse el botón de reposo/activación.

Botón de

reposo/activación

Botón de

reposo/activación

Desbloquear el iPod touch: Pulse el botón de reposo/activación o el botón de inicio y, a con-
tinuación, arrastre el regulador.
Abrir la app Cámara cuando el iPod touch está bloqueado: Pulse el botón de reposo/activación
o el botón de inicio y, a continuación, arrastre hacia arriba.
Acceder a los controles de audio cuando el iPod touch está bloqueado: Haga doble clic en el
botón de inicio .
Apagar el iPod touch: Mantenga pulsado el botón de reposo/activación hasta que aparezca el
regulador rojo y arrástrelo.
Encender el iPod touch: Mantenga pulsado el botón de reposo/activación hasta que aparezca el
logotipo de Apple.

El iPod touch se bloquea si no toca la pantalla durante un minuto o dos.
Cambiar la hora de bloqueo automático: Vaya a Ajustes > General > Bloqueo automático.
Requerir un código para desbloquear el iPod touch: Vaya a Ajustes > General > Bloqueo
con código.

Botón de inicio

El botón de inicio le llevará a la pantalla de inicio, independientemente de lo que esté
haciendo. También ofrece otras funciones rápidas. En la pantalla de inicio, pulse cualquier app
para abrirla. Consulte

Apertura de apps y cambio de una a otra

en la página 16.

Ir a la pantalla de inicio: Pulse el botón de inicio .
Ver las apps usadas recientemente: Con el iPod touch desbloqueado, haga doble clic en el
botón de inicio . Cuando las apps aparecen al final de la ventana, desplace hacia la izquierda o
hacia la derecha para ver más.
Ver los controles de reproducción de audio:

Cuando el iPod touch está bloqueado: Haga doble clic en el botón de inicio . Consulte

Reproducción de música

en la página 41.

Cuando está utilizando otra app: Haga doble clic en el botón de inicio y, a continuación,
desplácese a la izquierda del todo de la barra multitarea que aparece en la parte inferior de
la pantalla.

Utilizar Siri (iPod touch de quinta generación) o Control por voz: Mantenga pulsado el botón
de inicio . Consulte Capítulo 4,

Siri

, en la página 35 y

Control por voz

en la página 26.

Advertising