Class1 FoamLogix 2.1A & 1.7AHP - Foam Flow Sensor Replacement Instructions - Manual

FORM-ENG-0014 REV C 01-25-06
N º COMUNICADO 0017 COMUNICADO SOBRE SERVICIOS / PRODUCTOS
REVISIÓN A
PRODUCTO SISTEMAS FOAMLOGIX 2.1A Y 1.7AHP PÁGINA 1 DE 2
X INTERNA
607 NW 27th Ave
Ocala, FL 34475 (EE. UU.)
Tel.: +1 352-629-5020 ó 1-800-533-3569
Fax : + 1 352-629-290 ó 1-800-520-3473
ASUNTO INSTRUCCIONES DE SUSTITUCIÓN DEL SENSOR DE FLUJO DE ESPUMA DISTRIBUCIÓN
X EXTERNA
P&SB 0017 - FoamLogix 2 1A 1 7AHP - Foam Flow Sensor Replacement Instructions_SPANISH (European) - UNCONTROLLED IN PRINTED FORMAT - Printed: 2/12/2009 10:04:00 AM
- Sensor de flujo de espuma (200-2481-00-0) - Llave de tuercas de 11 mm (7/16”) (2X)
- Arandela de sellado (097-1971-00-0) - Llave de tuercas de 8 mm (5/16”)
- 119376 - Comunicado sobre servicios / productos 0017
•
Retire el suministro de energía del sistema FoamLogix y libere cualquier presión retenida.
•
Cierre la válvula de suministro del tanque de espuma.
•
Abra la válvula de derivación para drenar las líneas de espuma y utilice contenedores adecuados para recoger el
concentrado de espuma restante.
•
Protéjase los ojos y la piel del concentrado de espuma, tal como se especifica en la hoja de datos de seguridad del material
(HDSM) del fabricante.
1. Desconecte con cuidado el haz de cables del sensor de flujo antiguo.
•
Conecte el NUEVO sensor de flujo de espuma al haz de cables.
•
Suministre energía al sistema y compruebe que los indicadores LED de diagnóstico del sensor están apagados.
•
Conecte el extremo del sensor al compartimento de cobre → el indicador LED debe iluminarse.
•
Desconecte el haz de cables del nuevo sensor.
•
Retire el suministro de energía del sistema FoamLogix.
•
(Con esta prueba se verificará el funcionamiento correcto del nuevo sensor.)
2. Desconecte ambas manguera de la válvula de derivación triple.
3. Retire las cuatro (4) tuercas del caudalímetro de cobre con las dos llaves de tuercas de 1,11 cm (7/16”).
4. Retire las dos (2) tuercas de la parte inferior del pedestal con la llave de tuercas de 1,11 cm (7/16”).
5. Retire la cubierta lateral del sensor del caudalímetro.
•
Inspeccione la junta tórica del interior de la cubierta para comprobar si está dañada o tiene algún corte.
6. Afloje la pequeña tuerca de sujeción del sensor de flujo de espuma con la llave de tuercas de 1,11 cm (5/16”) y desatornille el
sensor con la mano.
•
En función de las instrucciones de devolución suministradas por el distribuidor o el
fabricante, es posible que sea necesario devolver el sensor antiguo. De no ser así,
puede desechar la arandela de sellado, la tuerca y el sensor antiguos.
7. En el embalaje del sensor de flujo de espuma se incluyen dos (2) tuercas y dos (2) arandelas
de sellado. Sólo es necesario utilizar una de las dos tuercas para el resto de pasos.
1
EL KIT DE REPARACIÓN 119348 INCLUYE: 2 HERRAMIENTAS NECESARIAS:
3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
4 INSTRUCCIONES DE SUSTITUCIÓN
Retire las
mangueras
PASO 2
Retire las 6 tuercas
PASOS 3-4
Retire el haz de cables
PASO 1
PASO
PASO 5
PASO 6 Arandela y tuerca
del sensor