Glosario – Philips Flat TV panorámico Manual del usuario

Página 37

Advertising
background image

33

Glosario

DVI (Digital Visual Interface): Una interfaz Digital creado
por el Digital Display Working Group (DDWG) para
convertir señales analógicas en señales digitales y adaptar
ambos tipos de monitores digital y analógico.

Señales RGB: Se trata de las 3 señales de vídeo, Rojo,
Verde, Azul, que componen la imagen. El uso de estas
señales permite obtener una mejor calidad de imagen.

Señales S-VHS: Son dos señales de vídeo separadas,
Y/C, provenientes de las normas de grabación S-VHS
y Hi-8. Las señales de luminancia Y (blanco y negro) y
de crominancia C (color) se graban separadamente en
la cinta. Se obtiene así una mejor calidad que con el
vídeo estándar (VHS y 8 mm) donde las señales Y/C
se combinan para formar una sola señal de vídeo.

Sonido NICAM: Procedimiento que permite transmitir
el sonido digitalizado.

16:9: se refi ere a la relación de anchura y altura de la
pantalla. Los televisores de pantalla panorámica tienen
una relación de 16:9, las pantallas tradicionales: 4:3.

MHEG (Multimedia and Hypermedia Information
Coding Expert Goup): proporciona un estándar para la
representación codifi cada de objetos de información
multimedia hypermedia que se intercambian entre
aplicaciones y servicios por diversos medios. Los objetos
defi nen la estructura de una presentación multimedia
hypermedia.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface):
Suministra una interfaz no comprimida, completamente
digital de audio/vídeo entre el televisor y cualquier
componente audio/vídeo equipado con HDMI, como
set-top box, reproductores de DVD y receptores de A/V.
La HDMI soporta el video mejorado o de alta defi nición
además de audio digital de dos canales.
Sistema: Las imágenes de televisión no son transmitidas
del mismo modo en todos los países. Hay diferentes
normas: BG, DK, I, y LL’. El ajuste de Sistema (p. 8) se
utiliza para seleccionar las diferentes normas. No debe
confundirse esto con la codifi cación de color PAL o
SECAM. Pal se utiliza en la mayoría de los países de
Europa, Secam en Francia, Rusia, y la mayoría de los
países africanos. Los Estados Unidos y Japón utilizan un
sistema diferente llamado NTSC.

HDCP (High-bandwidth Digital-Content Protection):
La HDCP cifra la transmission de los contenidos digitales
entre la fuente de vídeo o el transmisor como un
ordenador, un reproductor de DVD, o una set-top box, y
la pantalla digital o el receptor, como un monitor, televisor,
o proyector.

PCM (modulación de impulsos codifi cados): es un
método común para almacenar y transmitir audio digital
descomprimido. Dado que es un formato genérico, puede
ser leído por la mayoría de las aplicaciones de audio, de
igual forma que un archivo de texto sin formato puede
ser leído por cualquier procesador de textos. El PCM es
utilizado tanto en Audio CD como en cintas de audio
digital (DAT).

AC3

(Audio Coding 3): también conocido como Dolby

Digital es una opción admitida como estándar de audio
por Digital Video Broadcast. La señal de Dolby Digital
se adapta al sistema de reproducción del usuario, lo que
proporcionará a todos los usuarios el mejor sonido posible
independientemente de los aparatos que posean.

MPEG (Moving Picture Experts Group): es como se
conoce a una familia de estándares internacionales
utilizados para codifi car información audiovisual en
un formato comprimido digital.

Advertising