Document Outline

• INTRODUCCION
• IMPORTANTE
• PRECAUCION
• INDICE
• 1 Nomenclatura y funciones
  • Vista exterior
    • Vista frontal
    • Vista posterior
  • Visualizador
    • Visualizador para el operador (panel de pulsaciones)
    • Modo de protección de la pantalla
  • Teclas de dependiente
• 2 Antes de poner en funcionamiento el terminal POS
  • Ajuste del visualizador
  • Conexión de la impresora e instalación de rollos de papel
• 3 Selección de un modo de operación
  • Modos de operación
  • Selección de modo
    • Selección de un modo
    • Retorno a la ventanilla de selección de modo
• 4 Recibos
  • Tipos de recibos
    • Tipo de recibo de suma
    • Tipo de recibo de suma sin pago
    • Tipo de recibo sencillo/doble
    • Tipo de recibo sencillo/doble + suma
    • Tipo de recibo de suma + sencillo
    • Tipo de recibo de doble suma
    • Tipo de recibo doble (suma + sencillo)
  • Función de recibo clasificado
• 5 Antes de los registros - MODO REG
  • Preparativos para los registros
  • Avisos de error
  • Recibo de muestra
• 6 Registros - MODO REG
  • Descripción de las teclas de funciones
    • Teclado del panel de pulsaciones
    • Lista de teclas de función (teclado y etiquetas iniciales)
  • Cómo emplear el panel de pulsaciones
    • Control del cursor pulsando las opciones o ítemes de la ventanilla
  • Asignación de dependiente
  • Selección de artículos desde la ventanilla del menú
  • Registro del importe en metálico inicial en la memoria
  • Registros de artículos
    • Registros de un solo artículo
    • Registros repetidos
    • Registros con multiplicación
    • Registros con precios divididos
    • Registros de venta en metálico de un solo artículo (SICS)/finalización de un solo artículo (SIF)
    • Registros de balanza
    • Ventas sin ingresos
  • Registros especiales para PLU
    • Función de promoción (venta normal)
    • Función de promoción (venta ajustada)
    • Registros de PLU de enlace
    • Registros de platos combinados
    • Con/sin registro
    • Cambio de nivel de PLU (para PLU directos)
    • Cambio de nivel de precio de PLU
    • Registros de condimentos
    • Tiempo de oferta
    • Cambio de secciones
    • Registros de pintas
  • Visualización de subtotales
    • Subtotal
    • Subtotal de diferencia (Differ ST)
  • Finalización de una transacción
    • Importe recibido en metálico o cheque
    • Importe recibido mixto (cheque + metálico)
    • Ventas en metálico o cheque que no requieren el registro del importe recibido
    • Ventas a crédito
    • Ventas con importe recibido mixto (importe recibido en metálico o cheque + importe recibido a crédito)
  • Cómputo del IVA (Impuesto al Valor Añadido)/impuestos
    • Sistema de IVA/impuestos
    • Registros de cambio del IVA
  • Cuentas de clientes (GLU/PBLU)
    • Sistema de GLU/PBLU
    • Función de paso con automóvil
    • Registros de depósitos
    • Transferencia de salida o entrada de cuentas de cliente (transferencia de entrada/salida)
    • Impresión de facturas
    • Lectura de GLU intermedia (sólo para el sistema de GLU)
    • Totalización de factura/transferencia de factura
    • Separación de facturas
    • Migración de una transacción
  • Registros auxiliares
    • Cálculos de porcentajes (incremento o descuento)
    • Registros de descuentos
    • Registros de devoluciones
    • Registros de retornos
    • Impresión de números de código de no suma
    • Impresión de texto libre
    • Factura de espectáculos
  • Tratamiento de pagos
    • Registro de propinas
    • Cambio de moneda extranjera
    • Registros de recibido a cuenta
    • Registros de pagos
    • Sin ventas (cambios)
    • Transferencia en metálico
    • Cambio de cheque a metálico
    • Recargo por el servicio
    • Ventas VIP
  • Modo WASTE
  • Función de empleados
    • Registro de entrada de dependiente/administrador
    • Registro del tiempo de trabajo de los empleados
  • Modo TRAINING para entrenamiento
  • Dependiente supervisor
  • Registro de dependiente sobrepuesto
• 7 Correcciones - MODO REG, MGR
  • Corrección del último registro (cancelación directa)
  • Corrección del registro siguiente al último o anterior (cancelación indirecta)
  • Cancelación del subtotal
  • Corrección de registros incorrectos no manipulados por la función de cancelación directa o indirecta o cancelación de subtotal
• 8 Función de impresión especial - MODO REG
  • Impresión de copia de recibo
  • Copia de cuenta de cliente
  • Función de impresión de validación
• 9 Modo del administrador - MODO MGR
  • Entrada al modo del administrador
  • Anulación de registros
  • Registros de propinas pagadas
  • Registro de facturas/cancelación de facturas
• 10 Corrección después de finalizar una transacción - MODO MGR
• 11 Lectura (X) y reposición (Z) de totales de ventas - MODO X1/Z1, X2/Z2, OPXZ
  • Cómo sacar un informe X1/Z1 o X2/Z2
  • Totales de ventas diarios
    • Informe general
    • Informe de secciones
    • Informe de total de grupo individual de secciones
    • Informe de total de grupo completo de secciones
    • Informe de PLU de margen designado
    • Informe de ventas de combinación
    • Informe de PLU de secciones asociadas
    • Informe de PLU de grupo individual
    • Informe de total de PLU de grupos completos
    • Informe de existencias de PLU
    • Informe de costes de PLU
    • Informe de los 20 PLU principales
    • Informe de ventas de cero de PLU (completo)
    • Informe de ventas de cero de PLU (por secciones)
    • Informe de existencias mínimas de PLU
    • Informe de total de grupo de PLU por horas
    • Informe de total en el cajón
    • Informe de transacciones
    • Informe de ventas con comisión
    • Informe de impuestos
    • Informe del jefe
    • Informe de todos los dependientes
    • Informe de dependiente individual
    • Informe de dependientes (Operación incorrecta del distribuidor automático de bebidas)
    • Informe de lectura de errores del distribuidor automático de bebidas
    • Informe de reposición del distribuidor automático de bebidas
    • Informe del estado activo de empleados
    • Informe horario de servicio de la función de paso con automóvil
    • Informe horario
    • Informe del % de coste de mano de obra
    • Informe de GLU/PBLU
    • Informe de existencias de ingredientes
    • Informe de GLU/PBLU por dependiente
    • Informe de paso con automóvil
    • Informe de paso con automóvil por dependiente
    • Informe de balance
    • Informe de facturas
    • Informes apilados X1/Z1
  • Consolidación periódica
    • Información general
    • Informe de empleado
    • Informe de horas extra
    • Informe de ajuste de horario de empleado
    • Informe del neto diario
    • Informe apilado X2/Z2
  • Declaración obligatoria de metálico/cheques
• 12 Modo de empleo del teclado de programación
  • Disposición del teclado de programación
  • Modo de programación de caracteres alfanuméricos
    • Empleo de teclas de caracteres en el teclado
    • Introducción de códigos de caracteres
• 13 Programación - MODO PRICE, PGM1, PGM2, AUTO KEY
  • Instrucciones básicas
    • Ejemplo de programación
  • Programación de artículos
    • Secciones
    • PLU
    • Margen de PLU
    • Existencias de PLU
    • Ingredientes
    • Existencias de ingredientes
    • Tecla del menú de PLU
    • Platos combinados (PLU de combinación)
    • Tabla de PLU de enlace
    • Tabla de condimentos
    • Tabla de promoción (ventas normales)
    • Tabla de promoción (ventas ajustadas)
    • Tabla de recetas de cocina
    • Tabla de balanza
    • Cambio de secciones
    • Tiempo de oferta
  • Programación de teclas directas
    • Teclas directas de PLU/sección
  • Programación funcional
    • Tecla de descuento ( (–)1 a (–)9 )
    • Tecla de porcentajes ( %1 a %9 )
    • Comisiones
    • Recargo por el servicio
    • Propinas
    • Depósitos
    • RA
    • PO
  • Programación de teclas de forma de pago
    • Tecla de metálico
    • Tecla de cheque ( CHK a CHK4 )
    • Tecla de crédito ( CR1 a CR8 )
    • Tecla de transferencia de hotel
    • Metálico en el cajón
    • Cheques en el cajón
    • Cambio de cheque a metálico
  • Programación de moneda
    • Tecla de cambio de moneda extranjera ( EXCHANGE1 a EXCHANGE9 )
    • Cajón de moneda extranjera
  • Programación de texto
    • Texto de función
    • Texto de grupo de secciones
    • Texto de grupo de PLU
    • Texto de grupo horario de PLU
  • Programación de personal
    • Dependiente
    • Administrador
    • Empleado
    • Tabla de ubicación de tareas
    • Llave de dependiente electrónica
    • Prohibición de la llave de dependiente electrónica
  • Programación de terminal
  • Ajuste de la fecha/hora
    • Fecha/hora
  • Selección de características opcionales
    • Selección de función
    • Selección de impresión
    • Programación para la tarea de cambio del EURO
  • Programación de informes
    • Salto de ceros
    • Formato de informe general
    • Informe horario
    • Informe apilado
  • Programación de mensajes
    • Membrete del recibo
    • Texto libre
    • Texto de impresión de validación
    • Texto de fichas
    • Pie de página de ficha
    • Mensaje para la factura de espectáculos
    • Nombre de la persona que paga
  • Programación de las teclas de función
  • Programación de la configuración del dispositivo
    • Impresora de registro diario
    • Impresora de recibos
    • Impresora de fichas
    • Impresora de informes
    • Impresora remota (KP#1 a KP#9)
    • Balanza/distribuidor automático de bebidas/en línea
  • Programación de códigos de paso con automóvil
    • Código de paso con automóvil
  • Programación de impuestos
  • Programación del distribuidor automático de bebidas
    • Preajuste del distribuidor automático de bebidas
    • Operador del distribuidor automático de bebidas
    • Descarga
  • Programación de la configuración en línea
  • Programación del modo de precios
  • Programación de teclas de secuencia automática
  • Lectura de programas almacenados
    • Secuencia de lectura de programas
    • Impresiones de muestra
• 14 Distribuidor automático de bebidas
  • Operación incorrecta del distribuidor automático de bebidas y archivo de operación incorrecta
  • Causas de operación incorrecta del distribuidor automático de bebidas
  • Neutralización de la operación incorrecta
  • Lectura del archivo de operación incorrecta
  • Corrección de artículos del distribuidor automático de bebidas en un archivo de operación incorrecta del distribuidor automático de bebidas
• 15 Registro diario electrónico/ borrado de datos
  • Registro diario electrónico
  • Borrado de datos
• 16 Función de migración del EURO
• 17 Mantenimiento para el operador
  • Reemplazo de la batería auxiliar
  • En caso de corte de la alimentación
  • Antes de solicitar el servicio técnico
• 18 Opciones
  • Lista de opciones
• 19 Especificaciones