Nokia 6630 - Manual (Página 59)

Mens
ajes
59 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
2 Cuando haya recuperado los mensajes de correo, puede seguir en línea mientras los lee.
O bien, puede seleccionar Opciones
→
Desconectar para cerrar la conexión y ver los
mensajes de correo sin estar conectado.
Iconos de estado de
correo:
: nuevo correo (con o
sin conexión); el
contenido no se ha
recuperado en el teléfono.
: nuevo correo, el
contenido se ha
recuperado en el teléfono.
: el mensaje de correo
se ha leído.
: el encabezado del
correo se ha leído y el
contenido del mensaje se
ha borrado del teléfono.
3 Para abrir un mensaje de correo, pulse . Si no se ha recuperado el mensaje de correo
(la flecha del icono apunta hacia afuera) y está fuera de línea, se le preguntará si desea
recuperar el mensaje del buzón de correo.
Para ver archivos adjuntos de correo, abra un mensaje que tenga el indicador de archivo
adjunto
y seleccione Opciones
→
Archivos adjuntos . Si el archivo adjunto tiene un
indicador difuminado, no se ha recuperado en el teléfono. Seleccione Opciones
→
Recuperar . En la vista Archivos adjuntos, puede recuperar, abrir, guardar o borrar archivos
adjuntos. También puede enviar archivos adjuntos vía Bluetooth.
Sugerencia: Si su buzón de correo utiliza el protocolo IMAP4, podrá definir el número
de mensajes que desea recuperar y si desea también recuperar los adjuntos o no. Con
el protocolo POP3, las opciones son, sólo los encabezados de los correos, parte de
los correos (KB), o los mensajes y los archivos adjuntos.
Eliminación de mensajes de correo
• Para borrar el contenido de un mensaje de correo del teléfono pero conservarlo en el
buzón remoto, seleccione Opciones
→
Borrar . En Borrar mensaje de:
seleccione
Sólo
teléfono .
Sugerencia: Para
copiar correo desde el
buzón de correo remoto a
una carpeta de Mis
carpetas, seleccione
Opciones
→
Copiar a
carpeta . Seleccione una
carpeta de la lista y pulse
Aceptar .
Nota: El teléfono muestra los encabezados de los correos que hay en el buzón
remoto. Aunque elimine el contenido del mensaje, el encabezado del correo
permanece en el teléfono. Si desea eliminar el encabezado también, tiene que
borrar primero el mensaje del buzón de correo remoto y, a continuación, volver
a conectarse desde el teléfono a este buzón para actualizar el estado.
• Para borrar correo tanto del teléfono como del buzón de correo remoto, seleccione
Opciones
→
Borrar mensaje de:
→
Teléfono y servidor .