Pioneer VSX-LX70 - Manual (Página 8)

02
8
Sp
Configuración automática para sonido
envolvente (MCACC y Control de fase
de banda completa)
La función configuración automática de MCACC mide
las características acústicas de la habitación, tomando
en consideración el ruido ambiente, el tamaño y la
distancia de los altavoces, y realiza pruebas del retardo
de los canales y del nivel de los canales. Una vez que
haya instalado el micrófono suministrado con el sistema,
el receptor utilizará la información obtenida a partir de
una serie de tonos de prueba para optimizar los ajustes
de los altavoces y la ecualización para su habitación en
particular, y para calibrar también las características de
fase y frecuencia de los altavoces conectados.
Asegúrese de realizar este paso antes de ir a la sección
Reproducción de una fuente en la página 9.
Importante
• Asegúrese de no mover el micrófono ni los altavoces
durante configuración automática de MCACC.
• El uso de configuración automática de MCACC
sobreescribirá todos los ajustes existentes de la
memoria MCACC que seleccione.
• Antes de usar la configuración automática de
MCACC, los auriculares deberán desconectarse y la
función iPod, HOME MEDIA GALLERY (
VSX-LX70
solamente) o USB (VSX-LX60 solamente) no deberá
seleccionarse como fuente de entrada.
Precaución
• Los tonos de prueba utilizados en la configuración
automática de MCACC se emiten a alto volumen.
1 Encienda el receptor y el televisor.
2 Conecte el micrófono al conector MCACC SETUP
MIC del panel frontal.
Coloque el micrófono de tal forma que quede a nivel del
oído en la posición de audición normal (utilice un trípode
si es posible). Asegúrese de que no haya obstáculos
entre los altavoces y el micrófono.
• Presione la parte inferior de la puerta del panel
delantero para tener acceso al conector MCACC
SETUP MIC:
La visualización Auto MCACC aparece una vez
conectado el micrófono.
1
3 Asegúrese de que la opción ‘Normal (Default)’ esté
seleccionada, 2 seleccione una memoria MCACC 3 y, a
continuación, seleccione START. 4
4 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Asegúrese de que el micrófono está conectado y, si está
utilizando un subwoofer, asegúrese de que éste está
encendido y que el volumen esté ajustado a un nivel
apropiado.
5 Espere a que terminen los tonos de prueba para
confirmar la configuración de los altavoces en la
pantalla.
En la pantalla aparecerá un indicador de progreso
mientras el receptor emite tonos de prueba para
determinar los altavoces presentes en la configuración.
Intente mantenerse lo más en silencio posible mientras
se lleva a cabo este procedimiento.
5
Si no se realizan operaciones durante 10 segundos
mientras se visualiza la pantalla de comprobación de la
configuración de los altavoces, la configuración
automática de MCACC se reanudará automáticamente.
En este caso no necesita seleccionar ‘
OK’ y pulsar
ENTER en el paso 6.
RECEIVER SOURCE
SYSTEM OFF
INPUT
SELECT
DVD TV BD TV CTRL
DVR1 i Pod TUNER RECEIVER
CD
DVR2 HOME MEDIA GALLERY
CD-R
ZONE2/3
HDMI
CLEAR
+10 DISC
CLASS D.ACCESS
ENTER
TV CONTROL
VOL
TUNE
TUNE
ST ST
TV CH INPUT
SELECT TV VOL
ENTER
A PARAMETER
TOP MENU ì V PARAMETER
MENU T.EDIT
BAND
PROGRAM
GUIDE
RETURN RETURN SETUP SETUP
PTY SEARCH
ì
CH LEVEL
ì
Nota
1 • Cuando está seleccionada la fuente de entrada iPod, HOME MEDIA GALLERY ( VSX-LX70 solamente) o USB (VSX-LX60 solamente) no puede usar el menú
System Setup en la zona principal o secundaria. Cuando pone ZONE 2 o ZONE 3 en ON (página 60) no puede usar el menú System Setup.
• Si cancela configuración automática de MCACC o deja un mensaje de error durante más de tres minutos, aparecerá el salvapantallas.
2 • Si desea biamplificar los altavoces delanteros, o si desea utilizar un sistema de altavoces independiente en otra habitación, lea Ajuste de los canales
de sonido envolvente traseros en la página 42 y asegúrese de conectar los altavoces correctamente antes de ir al paso 4.
• Si dispone de altavoces con certificación THX, seleccione CUSTOM y elija YES para la opción THX Speaker.
3 Las seis memorias MCACC se utilizan para almacenar los ajustes de sonido envolvente de las distintas posiciones de escucha. Simplemente elija una
memoria sin usar (puede cambiarle el nombre más adelante en
Gestión de datos en la página 48).
4 Note que las curvas de corrección sólo se guardan cuando se elige SYMMETRY. Seleccione CUSTOM para guardar otras curvas de corrección (tales
como ALL CH ADJUST y FRONT ALIGN). Para más detalles, consulte MCACC automática (Experto) en la página 39.
5 No ajuste el nivel de volumen mientras se emiten los tonos de prueba. Esto podría causar ajustes incorrectos de los altavoces.
(TUNE)
(TUNE)
PHONES
PARAMETER
SETUP
(ST) (ST)
AUDIO VIDEO
TUNER EDIT SPEAKERS BAND CONTROL ON/OFF SIGNAL
SELECT STEREO/
F.S.SURR SB ch PROCESSING
VIDEO/GAME 2 INPUT
DIGITAL IN S-VIDEO VIDEO L R AUDIO
MULTI – ZONE &
SOURCE/REC SEL
MCACC SETUP MIC
RETURN
ENTER USB
S u r r B a ck S y s t e m
[ N o r m a l ( d e f a u l t ) ]
S av e S Y M M E T RY t o
[ M 1 . M E M O RY 1
]
S TA RT
E N T E R : S t a r t : C a n c e l
1 . Au t o M C AC C
DV D / L D - 5 5 . 0 dB
VSX_LX60LX70_Sp.book Page 8 Monday, June 4, 2007 7:01 PM