Pioneer VSX-LX70 - Manual (Página 54)

09
54
Sp
1 Utilice los botones / para seleccionar una
categoría y, a continuación, pulse ENTER para buscar
esa categoría.
• Para volver al nivel anterior, pulse RETURN.
2 Utilice los botones / para examinar la categoría
seleccionada (p. ej., álbumes).
• Utilice
/ para desplazarse al nivel anterior/posterior.
3 Siga buscando hasta que encuentre lo que quiere
reproducir. A continuación, pulse  para iniciar la
reproducción. 1
La navegación por las categorías de audio en su iPod es
la siguiente:
Playlists  Songs
Artists  Albums  Songs
Albums  Songs
Songs
Podcasts
Genres
 Artists  Albums  Songs
Composers  Albums  Songs
Audiobooks
Shuffle Songs
Sugerencia
• Puede reproducir todas las canciones de una
categoría concreta seleccionando el elemento All en
la parte superior de cada lista de categorías. Por
ejemplo, puede reproducir todas las canciones de un
artista concreto.
Controles de reproducción básicos
En la tabla siguiente se muestran los controles de
reproducción básicos del iPod:
Para ver fotos y contenido de vídeo
Para ver fotos o vídeo en su iPod, como no se puede
controlar el vídeo usando este receptor, tendrá que usar
los controles principales de su iPod.
2
1 Pulse PHOTO para cambiar a los controles del iPod
y ver la reproducción de fotos y vídeo.
Los controles del receptor no se podrán usar mientras
esté viendo vídeo o examinando fotos del iPod.
2 Cuando termine, pulse de nuevo PHOTO para
cambiar a los controles del receptor.
iPod
®
es una marca registrada de Apple Inc., registrada en
los EE.UU. y en otros países.
Conexión mediante HDMI
Si dispone de un componente equipado con HDMI o DVI
(con HDCP), puede conectarlo a este receptor con un
cable HDMI disponible en el mercado. 3
La conexión HDMI transfiere vídeo digital sin comprimir,
así como casi cualquier tipo de audio digital con el que
sea compatible el componente conectado, incluido DVD-
Video, DVD-Audio, SACD, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS-HD Master Audio (consulte las limitaciones
más adelante), Video CD/Super VCD, CD y MP3. Para
más información sobre la compatibilidad HDMI,
consulte
Acerca del convertidor de vídeo en la página 13.
Nota
1 Si se encuentra en la categoría de canción, también puede pulsar ENTER para iniciar la reproducción.
Botón Función
 Pulse este botón para iniciar la reproducción.
Si inicia la reproducción cuando está seleccionado
algo que no sea una canción, se reproducirán
todas las canciones que se encuentren dentro de
esa categoría.
 Pulse este botón para detener la reproducción.
 Para realizar una pausa en la reproducción o
reanudar la reproducción cuando está en pausa.
/ Pulse y mantenga pulsado este botón durante la
reproducción para iniciar la exploración.
/ Pulse este botón para saltar a la canción anterior/
siguiente.
Pulse varias veces para cambiar entre Repeat
One, Repeat All y Repeat Off.
Pulse varias veces para cambiar entre Shuffle
Songs, Shuffle Albums y Shuffle Off.
DISP Pulse varias veces para cambiar la información de
reproducción de canción que se muestra.
/ Durante la reproducción, pulse para saltar a la lista
de reproducción anterior/siguiente; cuando esté
examinando los archivos, pulse para desplazarse
al nivel anterior/siguiente.
/ Durante la reproducción de libro de audio, pulse
para cambiar la velocidad de reproducción:
Más rápida
 Normal  Más lenta
TOP
MENU Pulse este botón para volver a la pantalla del menú
iPod Top.
RETURN Pulse para volver al nivel anterior.
2 Su iPod nano restringe actualmente la visión de las imágenes de fotos almacenadas.
3 • La conexiones HDMI sólo se pueden realizar con componentes equipados con DVI compatibles con DVI y HDCP (Protección de contenido digital de
alto ancho de banda). Si opta por realizar la conexión en un conector DVI, necesitará un adaptador independiente (DVI
HDMI). Sin embargo, una
conexión DVI no admite señales de audio. Consulte a su distribuidor de audio para obtener más información.
• Si conecta un componente que no es compatible con HDCP se visualiza un mensaje HDCP ERROR en el visualizador del panel delantero. Algunos
componentes que son compatibles con HDCP también harán que se visualice este mensaje, pero siempre que no haya ningún problema al visualizar la
imagen, esto no es ningún fallo del funcionamiento.
• Este receptor ha sido diseñado para ser compatible con la versión 1.3a de HDMI (Interfaz multimedia de alta definición). Según el componente que
haya conectado, el uso de una conexión DVI puede producir transferencias de señal poco fiables. Asimismo, si utiliza un componente con la versión 1.0
de HDMI, no es posible emitir fuentes CPPM de DVD Audio con control de copia desde la conexión HDMI.
• Este receptor soporta la función DeepColor de HDMI. Sin embargo, cuando se introducen señales analógicas, este receptor no puede emitir señales
en DeepColor.
• Este receptor soporta SACD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio. Sin embargo, para aprovechar estos formatos, asegúrese de
que el componente conectado a este receptor soporte también el formato correspondiente.
Botón Función
VSX_LX60LX70_Sp.book Page 54 Monday, June 4, 2007 7:01 PM