Xerox WorkCentre M118-M118i-17981 Manual del usuario

Página 238

Advertising
background image

14 Glosario

238

Xerox CopyCentre/WorkCentre 118: Guía del usuario

Operador principal

Un usuario designado que configura las opciones prefijadas
de la máquina, de copia y fax, administra las opciones de red
de la máquina y la mantiene.

Pantalla

Visor del panel de control. Ofrece información e instrucciones
a los usuarios.

Pantalla prefijada

Especifica si se muestra la pantalla de copia o la de fax
inmediatamente después de encender la máquina o de pulsar
el botón <Cancelar todo>.

Papel personalizado

Un tamaño de papel especificado por el usuario distinto del
tamaño estándar.

PCL, archivo

Lenguaje de comandos de las impresoras HP LaserJet (del
inglés Printer Control Language).

PDF

Abreviatura de formato de documento transportable (Portable
Document Format). Se trata de un formato de archivo
desarrollado por Adobe Systems. Los archivos PDF pueden
describir documentos que contengan texto e imágenes y
conservar el formato y las fuentes de la copia original.

Pizarra electrónica

Permite almacenar documentos en un buzón específico de la
máquina y recuperarlos repetidamente desde máquinas
remotas.

POP3

Abreviatura del protocolo de oficina de correo (Post Office
Protocol) versión 3, protocolo utilizado para la recepción de
correo electrónico. Se trata de un protocolo de comunicación
(es decir, un acuerdo por el que se rige el modo en que se
transmite la información) de uso extendido. Ofrece un buzón
privado en el servidor de correo del proveedor, en el que se
reciben los mensajes cuando se establece conexión. POP3
es una función sólo de recepción; la función correspondiente
para el envío de correo electrónico es SMTP.

PPP

Abreviatura de Puntos Por Pulgada, que es el número de
puntos que pueden imprimirse en una pulgada (25.4 mm) de
anchura.

Propietario

Un usuario designado que puede asignar derechos de acceso
a la máquina a otros usuarios.

Protocolo

Reglas que controlan la transmisión y recepción de datos.

RAM

Memoria de acceso aleatorio (Random Access Memory),
dispositivo de memoria que permite guardar y recuperar
información.

Recepción manual

Modo de fax en que se comienza a recibir un fax después de
haberse comunicado con la persona que llama y haber
confirmado que la llamada corresponde a un fax.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: