Xerox DocuColor 240-250 con Xerox FreeFlow DXP250-17115 Manual del usuario

Página 57

Advertising
background image

Guía de administración del color

B-1

B. Glosario de términos de

administración del color

Asociaciones

El controlador DocuSP utiliza asociaciones de papel para crear
grupos de color de papeles semejantes que pueden utilizar la
misma calibración. Una vez que el papel se asocia con un grupo
de color, ‘recibe’ los atributos del grupo.

Calibración

Proceso que permite al usuario medir una impresión de la
impresora mediante comparación con un estándar conocido,
utilizando un espectrofotómetro que escanea patrones de
prueba. El proceso permite ajustar la “deriva” en la interpretación
del color de la impresora y conseguir los mismos resultados
constantemente.

CIELAB

Espacio cromático (espacio de color) estándar definido por el
Committee Internationale de l’Eclairage, un comité internacional
de normas. L*A*B* es un espacio cromático que describe los
colores en términos de reacción de la vista humana.

Claridad

Reflectancia percibida de una superficie.

CMYK (CMAN):

Espacio cromático que define las cantidades relativas de tinta o
tóner cian, magenta, amarillo y negro que se aplicarán a la
impresión. CMYK se encuentra en perfiles de entrada y en
perfiles de salida.

Color cast

(desviación de

color)

Término técnico para un desequilibrio global del color que afecta
a toda la imagen. El controlador DocuSP permite ajustar la
desviación o desequilibrio (color cast) con el fin de equilibrar la
imagen.

Colorimétrico

Se refiere a asignar un color de salida directamente al color de
entrada.

Colorimétrico

absoluto

Intento de representación que asocia colores al matiz más
próximo basándose en una sustancia luminosa perfecta.
Cuando se imprime utilizando este intento, las zonas blancas
tienden a ser descoloradas y los colores aparecen más claros.

Colorimétrico

relativo

Intento de representación que asigna los colores al matiz más
próximo en relación al punto blanco del papel. La estrategia de
asignación de la gama cortará los colores fuera de la gama al
llegar al límite de la gama.

Advertising