Document Outline

• Impresora multifunción KODAK serie ESP 9200
• Contenido
• Descripción general de la impresora
  • Componentes
  • Panel de control
  • software Home Center
  • Configurar los parámetros de la impresora
• Configurar la impresora en red
  • Conexión a una red inalámbrica
    • Antes de realizar la conexión
    • Conexión a una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración de Wi-Fi
      • Conectarse a un router inalámbrico sin WPS
      • Conectarse a un router inalámbrico con WPS
    • Usar el teclado de la pantalla LCD
    • Configurar una dirección IP
    • Ver la configuración de la red
    • Imprimir la configuración de la red
    • Instalar la impresora en equipos adicionales en la red
    • Conexión con otra impresora multifunción KODAK
  • Conectarse a una red Ethernet
  • Agregar una conexión de red a un equipo conectado por USB
    • Cambiar de una conexión USB a una conexión inalámbrica
    • Cambiar de una conexión USB a una conexión Ethernet
• Manipular el papel
  • Tipos de papel
  • Tamaños de papel
  • Tamaños de sobre
  • Cargar papel
    • Cargar papel común en la bandeja de papel principal
    • Cargar papel tamaño legal en la bandeja de papel principal
    • Cargar la bandeja de papel fotográfico:
    • Cargar sobres
  • Cargar originales
    • Uso del vidrio del escáner
    • Uso del Alimentador Automático de Documentos (ADF)
• Imprimir
  • Cambiar las bandejas de papel
  • Imprimir documentos
    • Imprimir documentos a doble cara
      • Impresión automática a doble cara
      • Impresión manual a doble cara
    • Imprimir formas
  • Imprimir imágenes
    • Imprimir desde una tarjeta de memoria o un dispositivo conectado por USB
      • Uso de los parámetros predeterminados para imprimir una imagen
      • Modificar los parámetros e imprimir una imagen
      • Imprimir imágenes seleccionadas
      • Imprimir imágenes panorámicas
    • Imprimir imágenes desde un dispositivo activado con tecnología BLUETOOTH
  • Imprimir imágenes o documentos desde un dispositivo inalámbrico
  • Transferir imágenes a un equipo
    • Transferir imágenes a un equipo con sistema operativo WINDOWS
    • Transferir imágenes a un equipo con sistema operativo MAC
• Copiar
  • Cargar originales para copiar
  • Copiar un documento
    • Usar los parámetros predeterminados para copiar un documento
    • Ajustar los parámetros y copiar un documento
    • Cambiar la cantidad de copias de un documento
    • Aumentar o reducir un documento
    • Oscurecer o aclarar una copia
  • Copiar una fotografía
    • Usar los parámetros predeterminados para copiar una fotografía
    • Ajustar los parámetros y copiar una fotografía
    • Cambiar la cantidad de copias de una fotografía
    • Aumentar o reducir una fotografía
    • Oscurecer o aclarar una copia de una fotografía
• Escanear
  • Antes de comenzar a escanear
    • Cambiar los parámetros para escanear desde el panel de control
  • Cargar originales para escanear
  • Escanear desde el equipo
    • Escanear múltiples imágenes simultáneamente
      • Escanear múltiples imágenes cuando la impresora está conectada a un equipo con sistema operativo WINDOWS
      • Escanear múltiples imágenes cuando la impresora está conectada a un equipo con sistema operativo MAC
  • Escanear desde el panel de control
• Envío de faxes
  • Antes de comenzar a enviar faxes
    • Conectar la impresora para envío y recepción de faxes
    • Configurar opciones de fax
      • Configurar el modo de respuesta (respuesta automática o manual)
    • Trabajar con la agenda
      • Usar símbolos en las entradas de la agenda
      • Agregar una nueva entrada a la agenda
      • Editar una entrada de la agenda
      • Eliminar una entrada de la agenda
      • Utilizar el teclado numérico del panel de control para ingresar texto
      • Utilizar el teclado alfanumérico de la pantalla LCD
  • Preparar un fax para la transmisión
    • Imprimir una portada de fax
    • Cargar originales
    • Cambiar la resolución y el brillo
  • Enviar un fax
    • Utilizar la agenda para enviar un fax
    • Utilizar el marcado rápido para enviar un fax
    • Utilizar el teclado numérico para enviar un fax
    • Utilizar el botón Redial (Remarcar) para enviar un fax
  • Recibir un fax
    • Recibir un fax automáticamente
    • Recibir un fax manualmente
• Mantenimiento de la impresora
  • Cuidado general y limpieza
    • Limpiar el vidrio del escáner y el soporte de documentos
  • Reemplazar los cartuchos de tinta
  • Reemplazar el cabezal de impresión
  • Actualizar el software y el firmware de la impresora
    • Actualizar si la impresora está conectada a un equipo con sistema operativo WINDOWS
    • Actualizar si la impresora está conectada a un equipo con sistema operativo MAC
  • Controlar y ajustar el desempeño de la impresora
    • Verificar los niveles de tinta
    • Restablecer los parámetros predeterminados de fábrica
• Solución de problemas
  • Solución de problemas básicos
  • Obtener ayuda en línea
  • Luces de estado
    • Luz de estado de la alimentación eléctrica
    • Luz de estado de Wi-Fi
• Especificaciones del producto y de seguridad
  • Características y especificaciones
    • Desempeño de impresión
    • Características de impresión de fotografías
    • Características de copia de documentos
    • Características de copia de fotografías
    • Características de escaneo
    • Bandeja inferior de entrada de papel (principal)
    • Bandeja superior de entrada de papel (fotográfico)
    • Bandeja de salida de papel
    • Cartuchos de tinta
    • Conectividad
    • Software compatible
    • Especificaciones físicas
    • Garantía
    • Requisitos del sistema
      • Equipo con sistema operativo WINDOWS
      • Equipo con sistema operativo MAC
      • Tipos de papel compatibles
      • Tamaños de papel compatibles
  • Información sobre seguridad
  • Cumplimiento de las normas
    • Declaración de la FCC
    • Declaraciones canadienses
    • Declaración de cumplimiento europeo
    • Declaración de cumplimiento en alemán
    • Declaraciones del Artículo 33 REACH
    • Información sobre el suministro eléctrico
    • Rotulado de equipos electrónicos y eléctricos de desecho
  • Certificado por ENERGY STAR®
  • Información sobre la garantía
  • Declaración de conformidad
• Índice