Kodak ESP 9250 Manual del usuario
Página 81
www.kodak.com/go/aiosupport
75
Impresora multifunción KODAK serie ESP 9200
ES
Actualizar el software y el firmware de la impresora
Utilizar el software y el firmware más actualizados ayuda a asegurar el desempeño
óptimo de la impresora.
NOTA: El firmware es el software que controla la impresora.
Cuando abre el software Home Center en un equipo con sistema operativo WINDOWS,
el software busca automáticamente actualizaciones de software y firmware. En un
equipo que tiene el sistema operativo MAC, debe buscar las actualizaciones en
forma manual.
Utilice el siguiente procedimiento para realizar la actualización en forma manual.
Actualizar si la impresora está conectada a un equipo con sistema operativo WINDOWS
Para actualizar el software
:
1. Asegúrese de que el equipo esté conectado a Internet.
2. Abra el software Home Center.
3. Haga clic en
Herramientas y documentación
.
4. En Enlaces web, haga clic en
Buscar actualizaciones de software
para verificar si
hay actualizaciones de software disponibles.
5. Si las hay, haga clic en
Siguiente
y siga las indicaciones en pantalla.
Para actualizar el firmware de la impresora
:
1. Asegúrese de que el equipo esté conectado a Internet.
2. Conecte la impresora al equipo con un cable USB, cable Ethernet o en forma
inalámbrica (si no se encuentra conectado).
3. Abra el software Home Center.
4. Asegúrese de que el nombre de la impresora multifunción y "conectada"
aparezcan en el extremo inferior izquierdo de la ventana del software Home
Center.
5. Haga clic en
Herramientas y documentación
.
6. En Enlaces web, haga clic en
Buscar actualizaciones (Firmware)
.
7. Si las hay, haga clic en
Siguiente
y siga las indicaciones en pantalla.
IMPORTANTE:
No apague ni desenchufe la impresora ni el equipo durante la
actualización.