Goulds Pumps IC - IOM - Manual (Página 67)

Imagen 9: Áreas que deben inspeccionarse en la carcasa
Sustitución del impulsor
En esta tabla se muestran los criterios para reemplazar el impulsor:
Piezas del impulsor Cuándo se debe reemplazar
Paletas del impulsor • Cuando presentan surcos con una profundidad
superior a 1/16 pulgadas (1,6 mm), o
• Cuando tienen un desgaste uniforme de más de
1/32 pulgadas (0,8 mm)
Bordes del vano Cuando se ven daños por grietas, picaduras o
corrosión
Holguras y reacondicionamiento del impulsor
Cuando reacondicione el impulsor, tenga en cuenta la siguiente información:
• Para las bombas instaladas en atmósferas potencialmente explosivas, debe reemplazar las partes
desgastadas cuando se hayan alcanzado los límites de desgaste.
• Para las carcasas en espiral (102V) con un anillo de desgaste (502,11) y las cubiertas de carcasas (161)
con un anillo de desgaste (502,31), puede reestablecer la holgura correcta de dos maneras:
• Reemplace el impulsor y el anillo de desgaste.
• Póngase en contacto con su representante de ITT para adquirir un anillo de desgaste personalizado
(con ranuras de ajuste) para evitar el reemplazo del impulsor.
• Cuando se deban reparar la carcasa en espiral (102V) o la cubierta de la carcasa (161) sin el anillo de
desgaste, puede instalar un anillo de desgaste para restablecer el rendimiento de la bomba. Es
necesario volver a mecanizar la carcasa en espiral y/o la cubierta de la carcasa. Comuníquese con su
representante de ITT para obtener ayuda.
Mantenimiento
Model IC, ICI, ICH, ICIH Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento 65