Audio-Technica SYSTEM 10 STOMPBOX (ATW-1501) ES - Manual (Página 3)

3
System 10 Stompbox Instalación y Funcionamiento
Figura A — Funciones y controles del panel superior
1. Salida de audio B: conector de audio TRS de ¼" balanceado
conmutado.
Puede conectarse a un amplificador de guitarra, a un afinador o a
la entrada de un pedal de efectos.
2. Salida de audio A: conector de audio TRS de ¼" balanceado
conmutado. Puede conectarse a un amplificador de guitarra, a un
afinador o a la entrada de un pedal de efectos.
3. Indicadores de salida A/B: se iluminan en verde si la salida está
activada, se iluminan en rojo si la salida está desactivada o
silenciada.
4. Interruptor de selección de ID del sistema: púlselo para alternar
entre los números de ID del sistema o eliminar el emparejamiento.
(El ID del Sistema es un número que es idéntico tanto para un
receptor como para un transmisor emparejados, utilizado para
fines de identificación.)
5. Interruptor de Emparejamiento: Manténgalo pulsado para iniciar o
eliminar el emparejamiento.
6. Visualizador de ID del Sistema: Muestra el número de ID del
Sistema.
7. Interruptor de pie: púlselo para cambiar entre las salidas.
8. Indicador de Pico AF: Solo se ilumina cuando se detecta distorsión
de audio a entrada máxima.
9. Indicador de Emparejamiento: Se ilumina en verde para indicar la
presencia de un transmisor emparejado. También parpadea en
verde para indicar que el modo de emparejamiento está activado.
10. Indicador de carga de la batería del transmisor.
Figura B — Funciones y Controles del Panel Trasero
1 . Selector de modo de salida: utilícelo para alternar entre el Modo A
o B y el Modo de silencio A.
2. Conector de Entrada de Alimentación: Entrada universal (centro +
o -) CC de 9 V-12 V. Conecte la toma de CC del adaptador de CA
incluido.
El receptor ATW-R1500 incluye una fuente de alimentación conmutada
que se adapta automáticamente a los cambios en la tensión de la red.
El transmisor versátil del tipo body-pack ATW-T1001EX UniPak® tiene
una alta impedancia de entrada para instrumentos, así como una baja
impedancia de entrada con conexión de polarización para su uso con
micrófonos de condensador electret.
El transmisor utiliza pilas AA internas, y está equipado con un interruptor
de Alimentación/Silenciado y un ajuste de Corte (nivel) de entrada.
Instalación del receptor
Ubicación
Para un funcionamiento óptimo, el receptor debe estar a una distancia
mínima de 3' (1 m) de paredes y superficies metálicas, para minimizar
los reflejos. Mantenga el receptor lejos de fuentes de ruido, tales como
otros equipos digitales, hornos microondas, así como lejos de objetos
de metal grandes. Mantenga el receptor System 10 Stompbox a 30'
(9 m) de distancia de puntos de acceso inalámbricos. Los
transmisores que estén en funcionamiento deben mantenerse al menos
a 3' (1 m) del receptor, pero seguirán funcionando hasta 60' (18 m) de la
línea de visión del receptor.
Conexión de salida
El panel lateral cuenta con dos conectores de salida TRS de ¼"
balanceada conmutada. Cualquiera de estas salidas puede conectarse
a un amplificador de guitarra, a un afinador o a un pedal de efectos.
Conexión de Alimentación
Conecte el enchufe de CC del adaptador de alimentación de CA a la
entrada de alimentación de CC en la parte posterior del receptor. A
continuación, enchufe el adaptador a una toma de alimentación de CA
estándar de 120 voltios a 60 Hz o de 230 voltios a 50 Hz (según el país
de uso). El receptor también puede utilizarse de forma conjunta con una
pedalera de efectos con una fuente de alimentación común, pero cada
salida deberá estar aislada para evitar interferencias de ruido.
(Tenga en cuenta que el receptor no tiene un interruptor de encendido/
apagado. El receptor se activará cuando el adaptador de alimentación
se conecte a una toma de CA. Desconecte el suministro de
alimentación de la toma de corriente de CA cuando no se utilice el
sistema — tanto por motivos de seguridad como para ahorrar energía.)
Controles y Funciones del Receptor ATW-R1500