Akai MPD18 - Manual (Página 4)

3
CÓMO EDITAR LOS PRESETS
E sta sección indica los elementos editables de cada preset.
Los elementos 1 a 4 son editable para todos los pads.
1. TIPO DE PAD – Haga clic en este botón para
seleccionar Note (Nota) o Prog Change (Cambio de
programa). Cuando se selecciona Note, al pulsar ese
pad se envía el número de nota MIDI que seleccionó
(consulte Nº DE NOTA). Cuando se selecciona Prog
Change, al pulsar ese pad se envía el número de
cambio de programa que seleccionó (consulte Nº DE
CAMBIO DE PROGRAMA).
2. POST-PULSACIÓN – Haga clic en este botón para
abrir un menú desplegable con tres opciones: No
Aftertouch, Ch. AftrTch, y Poly AftrTch:
y No Aftertouch (Sin post-pulsación): El pad no envía
ninguna información de post-pulsación.
y Ch. AftrTch (Post-pulsación por canal): El pad
envía información de post-pulsación por el canal MIDI global del MPD18. Si se pulsan simultáneamente varios
botones con post-pulsación por canal, su efecto es acumulativo.
y Poly AftrTch (Post-pulsación polifónica): EL pad envía información de post-pulsación correspondiente al número de
nota MIDI asignada a ese pad únicamente. Los pads con post-pulsación polifónica envían información de post-
pulsación independientemente de los pads con post-pulsación por canal y de los demás pads con post-pulsación
polifónica. (No obstante, si varios pads con post-pulsación polifónica envían el mismo número de nota MIDI, su
efecto es acumulativo.)
3. Nº DE NOTA – Haga clic en este campo y arrastre hacia arriba o abajo con el mouse (o use las teclas o de su
teclado) para cambiar el número de nota MIDI que envía el pad. (Debe seleccionar también Note como su TIPO DE
PAD para que transmita esta nota.)
4. Nº DE CAMBIO DE PROGRAMA – Haga clic en este campo y arrastre hacia arriba o abajo con el mouse (o use las
teclas o de su teclado) para cambiar el número de cambio de programa MIDI que envía el pad. (Debe seleccionar
también Prog Change como su TIPO DE PAD para que
transmita esta nota.)
5. TIPO DE VISUALIZACIÓN DE NOTA – Haga clic en
este botón para mostrar ya ese el número de nota MIDI
o la nota musical real que envía el pad.
6. BANCO DE PADS – Haga clic en este botón para
conmutar entre los tres bancos disponibles del MPD18.
Se muestran en la interfaz los valores de los pads de
estos otros bancos.
7. FADER ASIGNABLE – Este fader del MPD18 puede enviar un número de cambio de control o post-pulsación por
canal. Haga clic en el primer botón de abajo para seleccionar Control Change (Cambio de control) o Ch. AfterTouch
(Post-pulsación por canal).
Haga clic en el número que está junto a CC# y arrastre hacia arriba o abajo con el mouse (o use las teclas o de su
teclado) para cambiar el número de cambio de control que envía el pad.
8. CONFIGURACIÓN DE NR (Configuración de
repetición de nota) – Haga clic en este botón para
abrir una nueva ventana donde puede ajustar los
parámetros de repetición de nota del preset actual.
Haga clic en un campo para seleccionar un valor para
ese parámetro.
y
BPM (Tempo): Haga clic en este campo y
arrastre hacia arriba o abajo con el mouse (o use
las teclas o del teclado) para ajustar el tempo
deseado de la repetición de nota cuando el MPD18 está sincronizado con el reloj interno.
Seleccione un valor entre
30 y 300 BPM (beats por minuto).
y División de tiempo: Haga clic en este botón para abrir un menú desplegable y seleccionar la división de tiempo
deseada —la frecuencia de la repetición de nota. Seleccione 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/4 Triplet (Triplete de ¼), 1/8
Triplet, 1/16 Triplet, o 1/32 Triplet.
y
Comportamiento del botón NR: Haga clic en este botón para seleccionar si el botón de REPETICIÓN DE NOTA
del MPD18 funcionará como interruptor "Momentary" (Momentáneo) o "Toggle" (Conmutación).
y Swing: Haga clic en este campo y arrastre hacia arriba o abajo con el mouse (o use las teclas o del teclado)
para ajustar el valor de swing deseado para la repetición de nota. Seleccione un valor de 50 a 75. (En 50, el swing
se desactiva. La sensación más "pareja" de swing está en 67.)
y Reloj MIDI: Haga clic en este botón para seleccionar "Internal" (Interno) (predeterminado) para sincronizarlo al reloj
MIDI interno y recuerde seleccionar un tempo luego. Seleccione "External" (Externo) para sincronizar la función de
repetición de nota a un reloj MIDI externo.