Primero lea esto – Panasonic HCV520EG Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

- 2 -

Acerca del formato de

grabación para grabar las
imágenes en movimiento

Puede grabar imágenes en movimiento en los
formatos de grabación AVCHD

*1

o iFrame con

esta unidad. (

l 63

)

*1 Es compatible con AVCHD Progressive

(1080/50p).

AVCHD:
Es adecuado para mirar en un televisor de alta
definición o para guardar en un disco

*2

.

*2

Para guardar la imagen grabada en 1080/50p,
es necesario copiarla en un disco usando el
software suministrado HD Writer AE 5.0.

iFrame:
Este es un formato de grabación adecuado
para visualizar o editar en Mac (iMovie’11).
≥ No es compatible con las imágenes en

movimiento grabadas en formato AVCHD.

Exención de responsabilidad

sobre el contenido grabado

Panasonic declina toda responsabilidad por daños
producidos directa o indirectamente a cualquier tipo
de problema que tenga como consecuencia la
pérdida de grabación o del contenido editado, y no
garantiza ningún contenido en el caso de que la
grabación o la edición no funcionen correctamente.
Asimismo, también se aplica lo anterior cuando se
repare de algún modo el aparato (incluyendo
cualquier otra memoria-no integrada).

Manejo de la memoria

integrada [HC-V520M]

Esta unidad está dotada de una memoria
integrada. Cuando usa este componente,
preste atención en los puntos siguientes.
Realice una copia de sus datos de forma
periódica.
La memoria integrada es un almacenamiento
temporal. Para evitar borrar datos debido a
electricidad estática, ondas electromagnéticas,
rotura y averías, haga una copia de seguridad
de los datos en un ordenador o en un disco
DVD. (

l 155

)

≥ El indicador de acceso [ACCESS] (

l 7

) se

ilumina mientras se está accediendo la tarjeta SD
o memoria integrada (inicialización, grabación,
reproducción, borrado, etc.). No realice las
siguientes operaciones cuando el indicador se
ilumina. Esto puede dañar la memoria integrada
o el dispositivo podría funcionar incorrectamente.
j Apague el dispositivo (quite la batería)
j Inserte ni sacar el cable de conexión USB
j Exponga el dispositivo a vibraciones ni lo

someta a golpes

≥ Sobre cómo desechar o deshacerse de este

dispositivo. (

l 180

)

Acerca de la condensación

(Cuando se empañan las lentes
o el monitor LCD)

La condensación ocurre cuando hay un cambio
en la temperatura o en la humedad, como
cuando la unidad se saca de afuera o de una
habitación fría a una cálida. Tenga cuidado, ya
que puede causar que la lente o el monitor LCD
se ensucien, se dañen o tengan moho.
Al llevar la unidad a un lugar con una
temperatura diferente, si la unidad se
acostumbra a la temperatura ambiente del
destino durante aproximadamente una hora, se
puede evitar la condensación. (Cuando la
diferencia de temperatura es severa, coloque la
unidad en una bolsa de plástico o algo similar,
saque el aire de la bolsa y séllela.)
Si hay condensación, saque la batería y/o el
adaptador CA y deje la unidad así durante
aproximadamente una hora. Cuando la unidad
se acostumbre a la temperatura que la rodea,
se desempañará naturalmente.

Primero lea esto

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: