Copiar/duplicar – Panasonic HCV520EG Manual del usuario

Página 104

Advertising
background image

- 104 -

Las películas o las fotografías grabadas con esta unidad pueden copiarse entre una tarjeta SD
insertada en esta unidad y la memoria integrada.

Compruebe el espacio usado para el destino de copia

Se puede revisar el espacio usado de la tarjeta SD, o de la memoria integrada mediante [ESTADO
MEDIO]. (

l 37

)

≥ Al visualizar en 1 escena o al mantener presionado sobre la miniatura en la visualización de

20 escenas o 9 escenas, se pueden comprobar la fecha y hora de grabación cuando se
reproducen imágenes en movimiento y la fecha de grabación y el número de archivo cuando se
reproducen fotografías.

≥ Según la condición del medio, es posible que no se use parte de la capacidad restante de la

tarjeta SD o de la memoria integrada.

≥ Si la capacidad restante en una sola tarjeta SD no es suficiente, puede copiar en varias tarjetas

SD siguiendo la instrucción en la pantalla. En este caso, la última escena copiada a una tarjeta
SD se puede dividir automáticamente para adaptarse al espacio en la tarjeta SD.

≥ Si divide las escenas (

l 92

), y copia según la selección de la escena, se puede copiar

coincidiendo en la capacidad restante del medio o solamente las partes necesarias.

≥ Si no queda mucha capacidad restante en la tarjeta SD, se visualiza un mensaje de confirmación

que le pide que copie después de eliminar todos los datos en la tarjeta SD. Tenga en cuenta que
los datos eliminados no se pueden restaurar.

≥ Consulte la página

105

para ampliar la información sobre el tiempo aproximado de copiado.

1

Cambie el modo a

.

≥ Use una batería lo suficientemente cargada o el adaptador de CA.

2

Seleccione el menú.

≥ Cuando hay escenas grabadas por alternación en la memoria integrada, en la pantalla aparece

un mensaje. Toque [SÍ] y copie luego de combinar todas las escenas por alternación en la tarjeta
SD. (

l 96

)

Copiar/Duplicar

Copiar entre la tarjeta SD y la memoria

integrada

[HC-V520M]

Copiado

: [COPIAR]

[

]

Cuando copia desde la tarjeta SD a la memoria integrada

[

]

*

Cuando copie de la tarjeta SD al USB HDD

[

]

Cuando copia desde la memoria integrada a la tarjeta SD

[

]

*

Cuando copia desde la memoria integrada al USB HDD

* Solo se visualiza cuando conecta un USB HDD. (

l 106

)

Para cambiar el formato de grabación
Cuando está seleccionado [

], se convertirá el formato de grabación. Toque [SÍ] y

seleccione el método de copia.

[

]

Esto convertirá la escena grabada en AVCHD en la memoria integrada a
MP4 (640k360/25p) y la copiará a la tarjeta SD.

[

]

Esto convertirla escena grabada en 1080/50p en la memoria integrada a
1080/50i y la copiara la tarjeta SD.

MENU

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: