Panasonic DMCL10K Manual del usuario

Página 135

Advertising
background image

Otro

135

VQT1G35

[ERROR TARJETA DE MEM.
¿FORMATEAR ESTA TARJETA?]
El formato de la tarjeta no puede ser
reconocido por la cámara. Vuelva a
formatear la tarjeta con la cámara después
de guardar los datos necesarios en el
ordenador, etc. (P29)

[ERROR PARÁMETRO TARJETA DE
MEMORIA]
Utilice una tarjeta compatible con esta
unidad. (P4, 21)
• Sólo puede usar una tarjeta de memoria

SDHC si utiliza tarjetas con capacidad de
4 GB o más.

[APAGUE LA CAMARA Y VUELVA A
ENCENDERLA]
Compruebe que el objetivo esté unido
correctamente y, luego, apague y encienda
la cámara.

[ERROR TARJETA DE MEM.
CONTROLAR LA TARJETA]
Ha ocurrido un error al acceder a la tarjeta.
Insértela de nuevo.

[ERROR LECTURA CONTROLAR LA
TARJETA]
Ha ocurrido un error leyendo los datos.
Vuelva a insertar la tarjeta. Asegúrese de
que la tarjeta esté insertada correctamente
y luego vuelva a reproducir.

[ERROR ESCRITURA CONTROLAR LA
TARJETA]
Ha ocurrido un error escribiendo los datos.
Apague la cámara y quite la tarjeta.
Introduzca de nuevo la tarjeta y encienda la
cámara. Asegúrese de que la cámara esté
apagada antes de quitar o introducir la
tarjeta a fin de evitar daños.

[LA CARPETA NO PUEDE SER CREADA]
No puede ser creada una carpeta debido a
que no quedan números de carpeta que
pueden ser usados. (P116)
Formatee la tarjeta después de guardar los
datos necesarios en un ordenador etc.
(P29) Si ejecuta [NO REINIC.] en el menú
[CONF.] tras formatear, el número de
carpeta reinicia a 100. (P27)

[LA IMAGEN ESTÁ VISUALIZADA EN
FORMATO 4:3]/[LA IMAGEN ESTÁ
VISUALIZADA EN FORMATO 16:9]
• El cable de vídeo está conectado a la

cámara. Pulse [MENU/SET] si desea
borrar este mensaje enseguida.

• Seleccione [ASPECTO TV] en el menú

[CONF.] para cambiar el aspecto del
televisor. (P28)

• Este mensaje aparece también cuando el

cable de conexión USB está conectado
sólo a la cámara.
En este caso, conecte el otro cabo del
cable USB a un ordenador o a una
impresora. (P115, 117)

[CANCELAR EL MODO DE VISTA VIVA]/
[NO PUEDE SELECCIONARSE EL
MODO VISTA VIVA]
Si utiliza vista en vivo donde la temperatura
sea alta o por un largo período de tiempo,
la temperatura del sensor de la imagen
aumentará y vista en vivo llegará a ser
inservible. Pase al uso del visor para tomar
las imágenes o bien apague la cámara por
un rato.

[IMPRESORA OCUPADA]/
[VER IMPR.RA]
La impresora no puede imprimir.
Compruebe la impresora.

[LENTE NO ACOPLADA
CORRECTAMENTE]
¿Está unido correctamente el objetivo?
Quite el objetivo y, luego, lo monte de
nuevo. (P13)

VQT1G35_L10K_SPA.book 135 ページ 2007年9月5日 水曜日 午後3時39分

Advertising