Panasonic DMCL10K - Manual (Página 121)

Conexión a otro equipo
121
VQT1G35
Reproducir las
imágenes en una
pantalla del televisor
∫ Reproducción de imágenes usando el
cable de vídeo (suministrado)
• Ajuste el [ASPECTO TV]. (P28)
• Apague sea la cámara sea el televisor.
1 Conecte el cable de vídeo A a la
toma [V. OUT] de la cámara.
• Conecte el cable de vídeo con la marca
[ ] mirando hacia la marca [ 2] en la
toma [V. OUT].
• Mantenga el cable de vídeo en B y
inserte o saque fuera recto.
2 Conecte el cable de vídeo a la
toma de entrada de vídeo del
televisor.
• 1 Amarillo: a la toma de entrada de
video
3 Encienda el televisor y seleccione
la entrada externa.
4 Encienda la cámara y pulse [ ].
• No use ningún otros cables de vídeo que
no sean los suministrados.
• Pulse [ ] para visualizar las imágenes
en el televisor. Puede visualizar las
imágenes en el televisor sólo cuando
están visualizadas en el monitor LCD.
• Debido a las características del televisor,
pueden cortarse un poco la parte superior
y el fondo o la izquierda o la derecha de la
imagen cuando ésta se visualiza.
• Según sea el ajuste del modo de pantalla
del televisor, cuando conecte la cámara a
un televisor de pantalla ancha, la imagen
podría extenderse horizontal o
verticalmente cuando conecte la cámara
a un televisor panorámico o a uno de alta
definición, y podrán cortarse la parte
superior y el fondo o la izquierda y la
derecha de la imagen cuando ésta se
visualice. En este caso, cambie el ajuste
del modo de pantalla.
• Lea las instrucciones de funcionamiento
por lo que respecta al televisor.
• Cuando reproduce una imagen
verticalmente, ésta podría salir borrosa.
• Puede ver las imágenes en televisores de
otros países (regiones) que usan el
sistema NTSC o PAL cuando ajusta
[SALIDA VIDEO] en el menú [CONF.].
∫ Reproducir las imágenes en un
televisor con una ranura de tarjeta SD
Las imágenes fijas grabadas en una tarjeta
de memoria SD o una SDHC pueden ser
reproducidas en un televisor que tiene una
ranura de tarjeta de memoria SD.
• Según el modelo del televisor, las
imágenes podrían no visualizarse a plena
pantalla.
• Puede no ser posible reproducir las
MultiMediaCard.
1 1 1
A
B
VQT1G35_L10K_SPA.book 121 ページ ２００７年９月５日 水曜日 午後３時３９分