Panasonic SCPTX5 - Manual (Página 18)

RQ
TX00
18
18
Repr
od
ucció
n
d
e
di
sco
s
de d
a
tos media
n
te me
nús
de na
vegación
ESP
AÑOL
Reproducción de discos de datos mediante menús de navegación
≥ Seleccione “Play as Data Disc” en Other Menu ( ➜ página 22) cuando
utilice
– Discos HighMAT sin utilizar la función HighMAT o
– Discos DVD-RAM o DVD-R/RW que contengan archivos MP3, JPEG,
MPEG4 o DivX.
≥ Pulse [ANGLE/PAGE] para saltar página por página en el grupo o en el
campo de contenido.
≥ Para escuchar el contenido WMA/MP3 mientras se muestra una
imagen JPEG en la pantalla, seleccione primero un archivo JPEG y
luego el contenido de audio. (El orden opuesto no es efectivo.)
∫ Utilización del submenú
1 Mientras se visualiza Navigation Menu ( ➜ izquierda)
Pulse [FUNCTIONS].
2 Pulse [ 3, 4] para seleccionar un elemento y pulse
[ENTER].
Los elementos mostrados cambian según el tipo de disco.
∫ Búsqueda por el título del contenido o del
grupo
Resalte el título de un grupo para buscar el grupo, o el título de un
contenido para buscar su contenido.
1 Mientras se visualiza el submenú ( ➜ arriba)
Pulse [ 3, 4] para seleccionar “Find” y pulse [ENTER].
2 Pulse [ 3, 4] para seleccionar un carácter y pulse [ENTER].
≥ Repita para introducir otro carácter.
≥ También se buscan los caracteres en minúsculas.
≥ Pulse [6, 5 SLOW/SEARCH] para saltar entre A, E, I, O y
U.
≥ Pulse [2] para borrar un carácter.
≥ Deje el asterisco (¢) para buscar títulos que incluyan el
carácter introducido.
≥ Borre el asterisco (¢) para buscar los títulos que empiezan
por el carácter introducido. Para añadir otra vez el asterisco
(
¢), acceda de nuevo al submenú y seleccione “Find”.
3 Pulse [ 1] para seleccionar “Find” y pulse [ENTER].
Aparece la pantalla del resultado de la búsqueda.
4 Pulse [ 3, 4] para seleccionar el contenido o grupo y pulse
[ENTER].
Los títulos aparecen con la reproducción del disco con texto de CD.
Reproducción de discos de
datos
[WMA] [MP3] [JPEG]
Reproducción de los elementos por orden
(Playback Menu)
1 Pulse [TOP MENU].
≥ Para salir de la pantalla, pulse [TOP MENU].
2 Pulse [ 3, 4] para seleccionar “All”, “Audio”, “Picture”
o “Video” y pulse [ENTER].
Reproducción desde el elemento seleccionado
(Navigation Menu)
1 Pulse [MENU].
≥ Para salir de la pantalla, pulse [MENU].
2 Pulse [ 2] seguido de [3, 4] para seleccionar el grupo
y pulse [ENTER].
3 Para reproducir el contenido del grupo por orden
Pulse [ENTER].
Para comenzar la reproducción desde el contenido seleccionado
Pulse [ 3, 4] para seleccionar y [ENTER].
MANUAL SKIP
, , ,
ENTER
TOP MENU,
DIRECT NAVIGATOR
MENU,
PLAY LIST
,
FUNCTIONS
STOP
SLOW/SEARCH
ANGLE/PAGE
Botones
numerados
MENU
TO
P
M
E N U
Playback Menu
ENTER to select and press
All Total 436
Audio Total 7
Picture Total 427
Video Total 2
WMA/MP3/JPEG
WMA/MP3
JPEG
Ej.:
MPEG4 y vídeo DivX
Navigation Menu
Group 005/023 Content 0001/0004
Perfume
001 Brazilian
002 Chinese
003 Czech
004 Hungarian
006 Mexican
007 Philippine
008 Swedish
009 Piano
010 Vocal
001 Lady Starfish
002 Metal Glue
003 Life on Jupiter
004 Starperson
005 Starpersons
006 Starperson
001 My favorite1
002 My favorite2
5 JPEG
002 My favorite2 005 Japanese 001 Lady Starfish
005 Japanese 007 Starpersons
Número de grupo y
contenido que está
reproduciéndose
: WMA/MP3
Contenido Grupo
Ej.:
Número actualmente
seleccionado
: JPEG
: MPEG4 y vídeo DivX
Selección de una pista con texto
de CD
[CD]
1 Pulse [TOP MENU] o [MENU].
≥ Para salir de la pantalla, pulse [TOP MENU] o [MENU].
2 Pulse [ 3, 4] para seleccionar la pista y pulse [ENTER].
≥ Pulse [ANGLE/PAGE] para saltar página por página.
≥ Pulse [FUNCTIONS] para visualizar el estado de reproducción y
la posición actual.
Multi
List
Tree
Thumbnail
All
Audio
Picture
Video
Next group
Previous group
Help display
Find
Se muestran los grupos y el contenido.
Contenidos solamente
Grupos solamente
Imágenes en miniatura [JPEG]
Para ir al siguiente grupo [WMA] [MP3]
Para ir al grupo anterior [WMA] [MP3]
WMA/MP3, JPEG, MPEG4 y vídeo DivX
WMA/MP3 solamente
JPEG solamente
MPEG4 y vídeo DivX solamente
Para cambiar entre los mensajes guía y el
indicador de tiempo de reproducción
transcurrido
Para buscar por título de grupo o contenido
(
➜ abajo)
A Find 
MENU
TO
P
M E
N U
CD
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8
Ashley at Prom
63 00 1/23
Disc Title: All By Artist
Disc Artist: Pink Island
Track title: Long John Platinum
Track Artist: SHIPWRECKED
City Penguin
Formura one
Soccer
Baseball
Neanderthal
Cartoons
T il bit
Ej: Texto de CD
18
0018Spa_p14-25.fm Page 18 Thursday, May 10, 2007 10:26 AM