Panasonic SCPM86D - Manual (Página 90)

22
RQTV0266
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
Č
E
SK
Y
D
ANSK
Č
E
SK
Y
90
Disk — Změna nastavení přehrávače (pokračování)
V této jednotce můžete zobrazit text titulků zaznamenaných na disku
DivX video.
V závislosti na způsobu vytvoření souboru nemusejí následující
funkce fungovat nebo se nemusejí správně zobrazovat titulky.
1
Během přehrávání vyberte možnost „SUBTITLE“ v menu
Funkce ( \ strana 17).
2
Stisknutím [ 5, ∞] vyberte „TEXT ON“ a stiskněte [OK].
• DivX video soubory, které nezobrazí hlášení „TEXT ON“,
neobsahují text titulků. V takovém případě nelze text
titulků zobrazit.
• Nezobrazuje-li se text titulků správně, zkuste změnit
jazyková nastavení ( \ viz níže).
■ Nastavení jazyka textu titulků
1
Během přehrávání stiskněte [SETUP].
2
Stisknutím [ 5, ∞] vyberte „DISC“ a stiskněte [OK].
3
Stisknutím [ 5, ∞] vyberte „SUBTITLE TEXT“ a stiskněte [OK].
4
Stisknutím [ 5, ∞] vyberte „LATIN1“, „LATIN2“ (výchozí
nastavení), „CYRILLIC“ nebo „TURKISH“ a potom stiskněte
[OK].
• Obrazovku ukončíte stiskněte [SETUP].
Typy souborů s texty titulků, jež je možné zobrazit
V této jednotce lze zobrazit texty titulků vyhovující následujícím
podmínkám.
• Formát souboru: MicroDVD, SubRip nebo TMPlayer
• Přípona souboru: „.SRT“, „.srt“, „.SUB“, „.sub“, „.TXT“ nebo „.txt“
• Název souboru: Maximálně 12 znaků nepočítaje příponu souboru
• Soubor DivX video a text titulků musí být ve stejné složce a názvy
souborů se musí shodovat s výjimkou přípon souborů.
• Pokud je ve stejné složce více než jeden soubor s textem titulků,
budou zobrazeny v následujícím pořadí: „.srt“, „.sub“, „.txt“.
Poznámka:
• Pokud se na obrazovce nabídky nezobrazuje název video souboru
DivX správně (název souboru je zobrazen jako „✱“) nebo pokud
je soubor větší než 256 KB, je možné, že text titulků nebude
zobrazen správně.
• Text titulků nelze zobrazit při zobrazení nabídky ani při používání
funkcí, jako je například hledání.
O obsahu DivX VOD O obsahu DivX VOD
Obsah DivX Video na požádání (VOD) je šifrován kvůli ochraně
autorských práv. Abyste na tomto přístroji mohli přehrávat obsah
DivX VOD, musíte přístroj nejprve zaregistrovat.
Při zadávání registračního kódu zařízení a registraci zařízení
postupujte podle online pokynů pro nákup obsahu DivX VOD. Další
informace o DivX VOD získáte na adrese www.divx.com/vod.
■ Zobrazení registračního kódu přístroje
( \ strana 21, „REGISTRATION (DIVX)“ na kartě „OTHERS“)
8 alfanumerických
znaků
T H E R S - R EG I S T R AT I ON I V ( D X ) O
I V X D R ( ) V I DEO N O D EMA ND
YOUR R E I S T RA T I ON COD E I S
X X X X X X X X
G
T O L E AR MOR E V I S I T
www . d i v
N
x . c om / v o d
S ET
R E T URN
• Doporučujeme, abyste si tento kód poznamenali pro budoucí
použití.
• Po prvním přehrání obsahu DivX VOD se v „REGISTRATION
(DIVX)“ zobrazí jiný registrační kód. Tento registrační kód
nepoužívejte k nákupu obsahu DivX VOD. Použijete-li tento kód
k nákupu obsahu DivX VOD a tento obsah poté přehrajete na
tomto přístroji, již nikdy nebudete moci přehrát žádný obsah
nakoupený pomocí předchozího kódu.
• Zakoupíte-li obsah DivX VOD pomocí registračního kódu
odlišného od kódu tohoto přístroje, nebudete moci tento
obsah přehrát. (V takové případě se zobrazí „AUTHORIZATION
ERROR“.)
■ K obsahu DivX, který je možno přehrát pouze v
nastaveném počtu opakování
Některý obsah DivX VOD je možno přehrát pouze tolikrát, kolikrát
je nastaveno. Při přehrávání tohoto obsahu se zobrazuje zbývající
počet přehrání. Tento obsah nemůžete přehrát, když je počet
zbývajících přehrání nula. (V takové případě se zobrazí „RENTAL
EXPIRED“.)
Při přehrávání tohoto obsahu
• Počet zbývajících přehrání se zmenší o jednu, jestliže
– stiskněte [ ] nebo stiskněte [SETUP].
– stiskněte [
7] (Stop).
– stiskněte [ 4, ¢] (přeskočit) nebo [1, ¡] (pomalu/hledat)
apod. a přesuňte se k jinému obsahu.
• Funkce Obnovení přehrávání ( \ strana 12, Stop) nefunguje.
Zobrazení textu titulků DivX Zobrazení textu titulků DivX
RQTV0266_3E_3CZ.indd 22 RQTV0266_3E_3CZ.indd 22 4/23/08 4:50:27 PM 4/23/08 4:50:27 PM