Audiovox CDM8940 - Manual (Página 48)

Capítulo 5 - Página 91
HERRAMIENT HERRAMIENT AS DE VOZ AS DE VOZ
ENTRENAR PALABRAS
Entrenar le permite usar palabras de Control para realizar una llamada sin
utilizar el teclado.
SÍ
Úsela para entrenar o anular el entrenamiento del Reconocimiento de
voz con la palabra de control, “Yes” (“Sí”).
1. Presione [MENÚ] .
2. Aparecerá el mensaje “Please hold phone to ear and follow the
instructions” (“Sostenga el teléfono en el oído y siga las instrucciones”)
y escuchará “Now training control words. Please say the word yes”
(“Entrenando palabras de control. Diga la palabra sí”).
3. Diga “Yes” (“Sí”). Escuchará “Again” (“Nuevamente”). Diga “Yes” (“Sí”)
nuevamente. Escuchará “Training word successful” (“Entrenamiento
de palabra satisfactorio”).
NO
Úsela para entrenar o anular el entrenamiento del Reconocimiento de
voz con la palabra de control, “No”.
1. Presione [MENÚ] .
2. Aparecerá el mensaje “Please hold phone to ear and follow the
instructions” (“Sostenga el teléfono en el oído y siga las instrucciones”)
y escuchará “Now training control words. Please say the word no”
(“Entrenando palabras de control. Diga la palabra no”).
3. Diga “No”. Escuchará “Again” (“Nuevamente”). Diga “No” nuevamente.
Escuchará “Training word successful” (“Entrenamiento de palabra
satisfactorio”).
Página 90 - Capítulo 5
HERRAMIENT HERRAMIENT AS DE VOZ AS DE VOZ
MARCADO DE VOZ
El Marcado de voz le permite llamar a una persona simplemente diciendo
su nombre. Para acceder a Marcado de voz:
1. Para iniciar el menú Herramientas, presione [MENÚ] .
2. Para ingresar un marcado de voz, presione .
3. 1.1. Para grabar un marcado de voz, presione .
La lista del directorio telefónico aparecerá en orden alfabético.
Seleccione un nombre y presione [OK].
Aparecerán las instrucciones y escuchará “Name please”
(“Nombre, por favor”).
1.2. Diga el nombre de la etiqueta de voz y repita el nombre cuando
se le indique. Escuchará “Added” (“Agregado”).
2. Para reproducir un marcado de voz, presione .
Seleccione el mensaje que desea reproducir y luego presione
[REPRODUCIR] o
[BORRAR].
3. Para reproducir en modo de altavoz, presione .
Seleccione el mensaje que desea reproducir y luego presione
[REPRODUCIR] o
[BORRAR].
4. Para borrar todos los marcados de voz, presione .
Aparecerá, “Removing all voice tags Proceed?”
(“Eliminando todas las etiquetas de voz, ¿continuar?”).
Para borrar todos los memorandos de voz, presione [OK].
CDM-8940VW_SP_M_050110 2005.1.10 4:39 PM Page 92