Sony CMT-101 - Manual (Página 105)

39 ES
1
Presione •REC.
El deck de minidiscos pasará al modo de
grabación en espera.
2
Presione repetidamente EDIT/NO
del deck de minidiscos hasta que
aparezca “LevelSync?”.
3
Presione YES del deck de
minidiscos.
Aparecerá “LevelSync ON?”.
4
Vuelva a presionar YES.
En el visualizador del deck de
minidiscos se encenderá “LEVEL-
SYNC”.
5
Inicie la grabación.
Para cancelar la marcación
automática de canciones
Presione EDIT/NO en el paso 4. “LEVEL-
SYNC” desaparecerá. De esta forma
solamente se marcará un número de canción
al comienzo.
Antes de iniciar la
edición
(para los clientes del MDS-MX101
solamente)
Cerciórese de extraer el minidisco después de
la edición porque el programa que haya
realizado se registrará en el minidisco cuando
lo extraiga.
Sobre la edición de un minidisco
Cuando edite canciones grabadas, no será
necesario que copie el minidisco.
• Erase – Borrado de canciones
Utilice la función de borrado (consulte la
página 40). Esto le permitirá borrar una
sola canción o todas las canciones a la vez.
• Move – Cabio del orden de las canciones
Utilice la función de movimiento (consulte
la página 42) para cambiar la numeración
de las canciones.
• Divide – Marcación de números de
canciones en programas radiofónicos
grabados
Utilice la función de división (consulte la
página 43) para añadir números de
canciones. Esto le permitirá buscar
rápidamente sus frases favoritas y
reproducirlas repetidamente.
• Combine – Combinación de canciones
grabadas
Utilice las funciones de división y borrado
para borrar las partes que no le interesen, y
después colocar varias frases en una sola
canción utilizando la función de
combinación (consulte la página 44).
• Undo – Cancelación de la última edición
Utilice esta función para cancelar la última
edición y restablecer el contenido del
minidisco a la condición existente antes de
la edición (consulte la página 45).
• Name – Titulación de minidiscos
Utilice esta función para titular minidiscos
y canciones. Para los títulos podrá utilizar
mayúsculas, minúsculas, números, y
símbolos (consulte la página 46).
Utilizando las funciones de edición de esta
forma, podrá crear álbumes originales de
minidiscos.