Sony SLV-AV100B Manual del usuario

Página 35

Advertising
background image

35

Operaciones básicas de la videograbadora

Notas

• El sonido de la unidad no se

reproducirá por el televisor
a menos que los conectores
de altavoz o las tomas
TAPE/MD REC OUT estén
conectadas al mismo.
Normalmente los altavoces
conectados a la unidad
reproducen el sonido.

• En función del televisor, es

posible que ocurra lo
siguiente al reproducir una
cinta grabada con el sistema
NTSC:
– La imagen se reproduce

en blanco y negro.

– La imagen tiembla.
– No aparece ninguna

imagen en la pantalla del
televisor.

– Aparecen rayas negras

horizontales en la pantalla
del televisor.

– La densidad de color

aumenta o disminuye.

• Si reproduce una cinta en el

modo LP o EP con el
sistema NTSC, el sonido
será monofónico.

• El contador detiene el

conteo cuando se
reproduzca una parte sin
grabación.

Para reproducir una cinta grabada en el sistema de color
MESECAM (sólo SLV-AV100B)

Normalmente la videograbadora puede reproducir satisfactoriamente
cintas grabadas en el sistema de color MESECAM. No obstante, si la
imagen de reproducción aparece sin color, ajuste la opción MESECAM
en ON en el menú SET UP MENU.
Asegúrese de ajustar la opción MESECAM en OFF cuando no reproduzca
cintas grabadas en el sistema de color MESECAM, ya que en caso
contrario es posible que la imagen de reproducción aparezca sin color.

Para emplear el contador de tiempos

Pulse COUNTER RESET en el punto de la cinta que desee localizar
posteriormente. El contador del visor se reajusta a “0H00M00S”. Para
rebobinar o avanzar rápidamente hasta el punto “0H00M00S”, pulse
TAPE RETURN en la unidad.

Para mostrar el contador en la pantalla del televisor, pulse DISPLAY.

Para cambiar la información del visor

Pulse STATUS varias veces.
Cada vez que lo pulse, la indicación cambiará de la siguiente forma:

Hora actual

n

Contador

n

Función de operación

n

Campo de sonido

(Consulte la página 36 y 63).

Independientemente de la indicación seleccionada, la función operativa
y el campo de sonido seleccionado aparecen momentáneamente en el
visor. Para que aparezca sólo la indicación seleccionada con el botón
STATUS, ajuste INDICATION en OFF en el menú SET UP MENU
(consulte la página 78).

Para desactivar el sonido

Pulse MUTING en el mando a distancia o en la unidad. La marca de
cancelación del sonido aparece en la pantalla del televisor si está
activada la función de indicación en pantalla, y parpadea el indicador
MASTER VOLUME de la unidad.

Para recuperar el sonido, vuelva a pulsar MUTING.

H

M

S

n

Indicador MASTER VOLUME

Nota

• Si la marca de cancelación

del sonido no aparece en la
pantalla del televisor, pulse
DISPLAY.

Advertising