Sony LBT-ZTX7 Manual del usuario

Página 40

Advertising
background image

40

ES

Para la grabación manual y la
mezcla de sonido:

Pulse el botón de función (excepto
TAPE) para seleccionar la fuente que
desee grabar.
Si solamente desea grabar su voz a
través del micrófono, podrá hacerlo
seleccionando la función CD y no
reproduciendo ninguna otra fuente.

3

Ponga la platina de casete en
espera de grabación.

Para la grabación sincronizada de
CD-TAPE:

Pulse REC TO TAPE.
En el visualizador se encenderán
“TAPE” y “SYNC” y parpadeará
“REC”. En el visualizador aparecerá
“PUSH ENTER”.

Para la grabación manual y la
mezcla de sonido:

Pulse REC TO TAPE.
En el visualizador se encenderá
“TAPE” y parpadeará “REC”.
• Cuando grabe de un disco, pulse

repetidamente . o > para
seleccionar una pista o un archivo
durante la grabación en pausa.

• Para grabar una carpeta de archivos

MP3, pulse repetidamente PLAY
MODE del mando a distancia hasta
que “

” se encienda en el

visualizador. Después, pulse
repetidamente

+/– para

seleccionar la carpeta deseada.

4

Inicie la grabación.
Usted no podrá escuchar otras fuentes
durante la grabación.

Para la grabación sincronizada de
CD-TAPE:

Pulse ENTER. Cuando finalice la
grabación, el disco y la cinta se pararán
automáticamente.

Para la grabación manual:

Pulse ENTER, y después inicie la
reproducción de la fuente de
grabación.
Para la mezcla de sonido grabar desde
el sintonizador, reubique la antena
respectiva para reducirlo.

Para la mezcla de sonido:

Pulse ENTER, y después inicie la
reproducción de la fuente de grabación
y comience a cantar o hablar ante el
micrófono.
Ajuste el volumen del micrófono
girando MIC LEVEL.
Después de haber finalizado, gire MIC
LEVEL hasta MIN.
Si se produce retroalimentación
acústica (aullido), reduzca el volumen,
separe el micrófono de los altavoces, o
cambie la orientación del micrófono.

Para parar la grabación

Pulse x.

Notas

• Usted no podrá expulsar el disco durante la

grabación sincronizada de CD-TAPE.

• Cuando conecte o desconecte un micrófono o

unos auriculares durante la grabación, el
sonido puede cortarse durante un momento.

• Si selecciona el efecto acústico FLANGER,

DELAY, o CHORUS durante la grabación, tal
efecto acústico se grabará en la cinta.

Observación

Cuando entren señales de sonido de nivel alto, el
sistema ajustará automáticamente el nivel de
grabación para evitar la distorsión de las señales
de sonido grabadas (Función de control
automático del nivel).

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: