Sony CMT-VP100 - Manual (Página 9)

VIDEO CD/CD
9 FR
VIDEO CD/CD
Chargement d’un disque
1
Appuyez sur CD EJECT Z .
Le plateau à disque glisse en avant.
2
Chargez un disque sur le plateau à
disque.
?/1
Z
u x
.
>
m
M
3
Appuyez à nouveau sur CD EJECT Z
pour refermer le plateau à disque.
Remarques
• Un CD/VIDEO CD single (CD/VIDEO CD 8 cm)
chargé n’est pas visible de la fenêtre avant.
• Vus par la fenêtre avant, les caractères imprimés sur
le disque apparaissent à l’envers.
Lecture d’un VIDEO CD
–– Lecture normale/lecture aléatoire/
lecture répétée
Vous pouvez lire à la fois des VIDEO CD sans
fonctions PBC (Ver. 1.1) et des VIDEO CD
avec fonctions PBC (Ver. 2.0).
Vous pouvez apprécier deux types de lecture
selon le type de disque. Les fonctions PBC des
VIDEO CD (Ver. 2.0) sont invalidées en
Lecture aléatoire et Lecture répétée.
1 105
1
Allumez votre téléviseur et sélectionnez
l'entrée vidéo.
2
Tournez FUNCTION (ou appuyez
plusieurs fois sur FUNCTION sur la
télécommande) jusqu’à ce que “CD”
s’affiche.
L’indicateur entourant les touches CD u
et CD x s’allume.
Vous pouvez commuter à la fonction CD en
appuyant sur la touche CD sur la
télécommande.
3
Appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE jusqu’à ce que le mode souhaité
s’affiche.
Sélectionnez Pour lire
Le VIDEO CD dans l’ordre
original.
Les pistes du VIDEO CD dans
un ordre aléatoire.
Les pistes du VIDEO CD dans
l’ordre que vous souhaitez (voir
“Programmation des pistes d’un
CD/VIDEO CD” à la page 11).
4
Appuyez sur CD u (ou N sur la
télécommande).
Autres opérations
Pour Procédez comme suit
Appuyez sur CD x.
Appuyez sur CD u (ou X
sur la télécommande).*
1
Appuyez une seconde fois
pour reprendre la lecture.
Appuyez plusieurs fois sur
SLOW y sur la
télécommande.
La vitesse de lecture change
comme suit:
1 /
2
t 1 /
4
t 1 /
8
t 1 /
2
t
......
à suivre
Placez le disque
avec l’étiquette
vers le haut. Si
vous lisez un CD/
VIDEO CD single
(CD/VIDEO CD
8 cm), placez-le
sur le cercle
interne du plateau.
Numéro de la piste Temps de lecture
Pas d’affichage
SHUFFLE
PGM
Arrêter la lecture
Interrompre
temporairement le
lecture (pause)
La lecture lente