Sony DVP-FX1 Manual del usuario

Página 80

Advertising
background image

Ajustes

80

Ajuste del idioma en pantalla o de la
pista de sonido (AJUSTE DE IDIOMA)

“AJUSTE DE IDIOMA” permite definir
varios idiomas para las indicaciones en
pantalla o la pista de sonido.
Los ajustes de fábrica aparecen
subrayados.

Seleccione “AJUSTE DE IDIOMA” en la
pantalla de ajustes.

Notas
• Si selecciona un idioma que no esté grabado en el DVD, se seleccionará

automáticamente uno de los idiomas grabados para los ajustes de “MENU DVD”,
“AUDIO” y “SUBTITULO”.

• Aunque seleccione un idioma en “MENU DVD”, “AUDIO” o “SUBTITULO”, es

posible que el reproductor no inicie la reproducción con el idioma seleccionado.
Esto dependerá del DVD.

x

MENU PANTALLA (indicación en pantalla)

Selecciona el idioma de las indicaciones en pantalla.

• ENGLISH (inglés)
• FRANÇAIS (francés)
• DEUTSCH (alemán)
• ITALIANO
• ESPAÑOL

x

MENU DVD

Selecciona el idioma del menú DVD.

• ENGLISH (inglés)
• FRANÇAIS (francés)
• DEUTSCH (alemán)
• ITALIANO
• ESPAÑOL
• NEDERLANDS (holandés)
• DANSK (danés)
• SVENSKA (sueco)
• SUOMI (finlandés)
• NORSK (noruego)
• PORTUGUÊS (portugués)

Para ajustar, pulse y después .
Para salir, pulse .

ENTER

AJUSTE DE IDIOMA

MENU PANTALLA:
MENU DVD :
AUDIO:
SUBTITULO:

ESPAÑOL

ENGLISH

ORIGINAL

SEGUIMIENTO AUDIO

DISPLAY

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: