Sony STR-DB798 - Manual (Página 22)

masterpage:Left
lename[E:\SEM_Janet\Revision_DB798\J9050000_2598516321DB798_ES\2598516321\ES03
CON_STR-DB798-CEL.fm]
model name1[STR-DB798]
[2-598-516-32(1)]
22 ES
Ajuste los niveles y el balance de los altavoces
mientras escucha el tono de prueba desde la
posición de audición.
Utilice el mando a distancia para esta operación.
Sugerencia
El receptor emplea un tono de prueba con una
frecuencia centrada en los 800 Hz.
1
Pulse ?/1 para encender el receptor.
2
Pulse TEST TONE.
Aparecerá “AUTO L” en el visor.
Los altavoces emitirán el tono de prueba en
secuencia y la pantalla cambiará
automáticamente de la siguiente manera:
AUTO L (Frontal, izquierdo)
t AUTO C
(Central) t AUTO R (Frontal, derecho)
t AUTO SR (Envolvente, derecho) t
AUTO SBR (Posterior envolvente,
derecho)*
t AUTO SBL (Posterior
envolvente, izquierdo)* t AUTO SL
(Envolvente, izquierdo) t AUTO SW
(Altavoz potenciador de graves)
* Sólo oirá el tono de prueba desde
– los altavoces posteriores derecho e izquierdo
envolvente si el parámetro de selección de
los altavoces posteriores envolvente se ha
ajustado en “DUAL”.
– el altavoz posterior izquierdo envolvente si
el parámetro de selección de los altavoces
posteriores envolvente se ha ajustado en
“SINGLE”. “AUTO SB” aparecerá en el
visor en vez de “AUTO SBR” o “AUTO
SBL”.
3
Ajuste los niveles y el balance de los
altavoces utilizando el menú LEVEL
para que el nivel del tono de prueba
suene de la misma manera a través de
cada altavoz.
Para obtener más información sobre los
ajustes del menú LEVEL, consulte la
página 40.
Sugerencias
• El volumen ajustado se mostrará en el visor
durante el ajuste.
• Para ajustar el nivel de todos los altavoces al
mismo tiempo, pulse MASTER VOL +/– en el
mando a distancia o gire MASTER VOLUME
–/+ en el receptor.
4
Pulse TEST TONE nuevamente una vez
realizado el ajuste.
El tono de prueba se apaga.
Para emitir el tono de prueba a
través de un altavoz específico
Ajuste “T. TONE” en el menú LEVEL en “FIX”
(página 41). El tono de prueba se emitirá
solamente a través del altavoz seleccionado.
Para un ajuste más preciso
Puede emitir el tono de prueba o la fuente de
sonido a través de dos altavoces adyacentes para
ajustar su balance y nivel.
Ajuste “MENU XXX” en el menú
CUSTOMIZE en “MENU EXP.” (página 42). A
continuación, seleccione los dos altavoces que
desea ajustar mediante
“P. NOISE” o “P. AUDIO” en el menú LEVEL
(página 46).
Notas
• No se podrá utilizar el tono de prueba si se utiliza la
función ANALOG DIRECT o MULTI CH IN.
• A pesar de que estos ajustes se pueden realizar a
través del panel frontal mediante el menú LEVEL
(cuando se emite el tono de prueba, el receptor
cambia de forma automática al menú LEVEL),
recomendamos que siga el procedimiento descrito
anteriormente y que ajuste los niveles de los
altavoces desde la posición de audición utilizando el
mando a distancia.
6: Ajuste de los niveles y
balance de los altavoces
— TEST TONE
ES01COV_STR-DB798-CEL.book Page 22 Saturday, June 18, 2005 10:46 AM