Sony DCR-IP1E - Manual (Página 59)

Ligar a um computador com o Windows
Li
ga
r a
um co
mpu
tado
r com
o W
indo
ws
13
Passo 4: Ligar a
câmara de vídeo ao
computador
Ligação
Pode ligar a câmara de vídeo ao computador de
duas maneiras.
Ligação com o cabo USB (fornecido)
(p. 14)
• Este método é bom para fazer a edição de
filmes copiados de um “Memory Stick” para o
computador e copiar os ficheiros para um
“Memory Stick.”
• Pode ver a imagem da câmara de vídeo no
computador ou reproduzir as imagens e o som
gravados numa cassete e vê-los no
computador. (Câmara para PC, Transmissão
contínua de vídeo)
• Tem de instalar previamente o controlador
USB no computador (p. 8).
Ligação com um cabo i.LINK (opcional)
(p. 16)
• Este método é bom para copiar e editar
imagens e som gravados numa cassete.
• Se utilizar um cabo USB a transferência dos
dados da imagem é feita com maior precisão.
• Não pode copiar ficheiros de um “Memory
Stick” para um computador nem copiar
ficheiros de um computador para o “Memory
Stick” instalado na câmara de vídeo.
b Nota
• Se estiver a utilizar um cabo USB ou i.LINK para
ligar a câmara de vídeo ao computador, introduza o
conector na direcção correcta. Se introduzir o
conector à força, pode danificá-lo e provocar o mau
funcionamento da câmara de vídeo.
Para copiar e editar imagens gravadas
numa cassete
Se o computador tiver uma tomada USB
,Ligue a câmara de vídeo ao computador com
o cabo USB fornecido. Consulte “Ligação
com o cabo USB (fornecido)” (p. 14).
Se o computador tiver um conector
i.LINK (IEEE1394)
,Ligue a câmara de vídeo ao computador com
o cabo i.LINK opcional. Consulte “Ligação
com um cabo i.LINK (opcional) (só para os
modelos de formato DV)” (p. 16). Com este
tipo de ligação os dados da imagem são
transferidos com maior precisão e nгo й
necessário instalar o controlador USB.
Se a câmara de vídeo for um modelo de
formato MICROMV, consulte também o
Manual da aplicação MovieShaker
fornecido com a câmara de vídeo.
Para copiar e editar imagens gravadas
num “Memory Stick”
Se o computador tiver uma tomada USB
,Ligue a câmara de vídeo ao computador com
o cabo USB fornecido. Consulte “Ligação
com o cabo USB (fornecido)” (p. 14).
Se o computador tiver uma ranhura para
Memory Stick
,Copie fotografias ou filmes para um
“Memory Stick” e introduza-o na ranhura
para Memory Stick do computador. Para ver
em que sítio do “Memory Stick” estão
guardadas as imagens, consulte a
página 27.
,continua