Anula豪o da 徑tima edi豪o (fun豪o de anula豪o), Anulação da última edição (função de anulação), Edição de minidiscos gravados 31 – Sony MDS-JE510 Manual del usuario
Página 102
SONY MDS-JE510/3-860-191-71(1)/Portuguese/CED/CEN/CEK/CET/CEU
Edição de minidiscos gravados
31
P
Mensagem:
«Erase Undo ?»
« Divide Undo ?»
«Combine Undo ?»
«Move Undo ?»
«Name Undo ?»
Edição realizada:
Apagamento de uma única faixa
Apagamento de todas as faixas
num minidisco
Apagamento de uma porção de
uma faixa
Divisão de uma faixa
Combinação de faixas
Realocação de faixas
Intitulação de faixas ou minidiscos
Alteração de um título existente
Apagamento de todos os títulos
em um minidisco
Apagamento de todos os títulos de um
disco (função de apagamento de títulos)
Utilize esta função para apagar todos os títulos de um
minidisco simultaneamente.
1
Com o deck no modo de paragem, mantenha
pressionada a tecla EDIT/NO até que a indicação
«All Erase ?» apareça no mostrador.
2
Pressione a tecla EDIT/NO novamente.
A indicação «Name Erase ?» aparece no
mostrador.
3
Carregue na tecla YES.
Todos os títulos são apagados.
Para cancelar a função de apagamento de títulos
Carregue em
p.
z
É possível anular a apagamento de títulos
Consulte «Anulação da última edição» nesta página.
z
É possível apagar todas as faixas e títulos gravados
Consulte «Apagamento de todas as faixas num
minidisco» na página 25.
1
Com o deck no modo de paragem e nenhum
número de faixa indicado no mostrador, carregue
em EDIT/NO repetidamente, até que a indicação
«Undo ?» apareça no mostrador.
«Undo ?» não aparece, caso nenhuma edição
tenha sido efectuada.
2
Carregue em YES.
Uma das mensagens a seguir aparece no
mostrador, conforme o tipo da edição a ser
anulada:
3
Pressione YES novamente.
«Complete» aparece por alguns segundos e o
conteúdo do minidisco é restaurado à condição
existente antes da edição.
Para cancelar a função de anulação
Pressione EDIT/NO ou
p.
Anulação da última edição
(função de anulação)
Pode-se utilizar a função de anulação para cancelar a
última edição e restaurar o conteúdo do minidisco à
condição existente antes de se ter realizado a edição.
Note, entretanto, que nгo й possível anular uma
edição, caso após a edição tenha-se realizado algum
dos procedimentos a seguir:
• pressionamento da tecla
r REC no painel frontal.
• pressionamento da tecla
r, da tecla MUSIC SYNC,
ou da tecla CD-SYNC STANDBY no telecomando.
• actualização do TOC mediante o desligamento da
alimentação ou a ejecção do minidisco.
• desligamento do cabo de alimentação CA.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
≠
±
REC
P
p
0
)
r
·
0
10
EDIT/NO
YES
§