Nikon Coolpix S4 Manual del usuario

Página 103

Advertising
background image

93

Observaciones técnicas

Las imágenes que se copien mediante Copiar > Imágenes selecc. / Archivos selecciona-
dos
se copiarán en la carpeta actual, donde se les asignara unos números de archivo nuevos
en orden ascendente empezando por el número de archivo más alto de la memoria. Copiar
> Todas las imágenes / Copiar todos los archivos copia todas las carpetas desde el dis-
positivo de origen; los nombres de archivo no cambian, pero los números de las carpetas
nuevas se asignan en orden ascendente empezando por el número de carpeta más alto del
dispositivo de destino (

35, 71).

La imagen que se muestra cuando se selecciona el modo de reproducción es la imagen con
el número de archivo más alto de la carpeta que tiene el número de carpeta más alto.

Almacenamiento de archivos: Nombres de archivos de imagen y de carpetas (continuación)

En algunas regiones se proporciona con la cámara un cargador de batería MH-71 y una
batería de NiMH EN-MH1-B2, y también se pueden adquirir como accesorio opcional
(

81). Las baterías de NiMH pueden sufrir una pérdida temporal de capacidad cuando

se cargan después de largos periodos de no usarlas o antes de que se descarguen por
completo. Volverán a su estado normal cuando se hayan refrescado varias veces, tal como
se describe a continuación.

1

Introduzca las dos baterías en el cargador (

6).

2

Pulse el botón REFRESH (Refrescar) hasta que se encienda el indicador REFRESH y cierre

la tapa. El indicador REFRESH se apagará cuando las baterías estén completamente des-
cargadas. Las baterías pueden retirarse o dejarse en el MH-71 para recargarlas (

6).

Desenchufe el cargador cuando retire las baterías.

Para reanudar la carga antes de que las baterías estén descargadas por completo, o para re-
frescarlas cuando haya empezado la carga, pulse el botón REFRESH durante dos segundos.
Las baterías que conservan cierta carga sólo durante periodos cortos después de refrescar-
las han llegado al fi nal de su vida útil y ya no se pueden seguir utilizando.

Refresco de las baterías recargables de NiMH Nikon EN-MH1-B2

Para imprimir la fecha y la hora de grabación de las fotografías:
• tome las fotografías con la opción Impresión fecha del menú Confi guración, que im-

prime directamente la fecha o la fecha y la hora de grabación en las fotografías que se
tomen (

76).

• si la impresora fotográfi ca o el servicio de impresión admite Digital Print Order Format

(DPOF), utilice la opción Fecha del menú Ajuste impresión (

50–51).

• transfi era las imágenes con PictureProject e imprímalas utilizando la opción “Imprimir

metadatos” (consulte el manual de consulta de PictureProject, en CD).

Imprimir la fecha y la hora de grabación de las fotografías

Comparación de la opción “Impresión fecha” con la opción “Fecha” del menú Ajuste impresión

Impresión fecha

Ajuste impresión > Fecha

Debe ajustarse antes de empezar a fotografi ar.

Se ajusta una vez hecha la fotografía.

La fecha se imprime en la imagen de forma permanente.

La fecha se guarda independientemente.

La fecha aparece siempre que se imprime la

imagen.

La fecha sólo aparece cuando se imprime la

imagen en una impresora compatible con DPOF.

Advertising