Samsung SGH-i300X - Manual (Página 54)

Sincronización
53
3. Cuando haya terminado la instalación, el asistente de
nueva asociación de ActiveSync le ayuda a conectar su
teléfono al ordenador, con el fin de establecer una
asociación de forma que pueda sincronizar la
información entre su teléfono y ordenador y/o servidor,
y personalizar los parámetros de la sincronización.
Nota : Después de instalar ActiveSync, se visualiza una
ventana que le pide que conecte el equipo para
configurar la asociación. Consulte la página 55 para
obtener más información sobre la conexión del teléfono
y el ordenador.
Importante : Para evitar problemas de sincronización,
seleccione Synchronize with Microsoft Mobile
Information Server and/or this desktop
computer (Sincronizar con el servidor de
información móvil de Microsoft y/o este
ordenador)
sólo si está seguro de que su
empresa utiliza el servidor de información
Microsoft Mobile Information Server 2002 o
superior, y si conoce el nombre del servidor. De
lo contrario, seleccione
Synchronize with this
desktop computer (Sincronizar con este
ordenador)
. Para obtener más información,
contacte con su administrador de red u operador
telefónico.
El proceso de sincronización se inicia automáticamente
cuando termine de utilizar el asistente.
Después de la primera sincronización, consulte el
Calendario, Contactos y Tareas de su teléfono. Verá que su
información se ha copiado al teléfono. Desconecte el
teléfono del ordenador. Todos los datos se han
sincronizado.