Kenwood M-616DV-S - Manual (Página 16)

16
M-616DV
Reproducción de un DVD/Video CD
Para el mando a distancia: Pulse el botón CD/DVD
6 para iniciar la reproducción.
Para la unidad principal: Pulse el botón INPUT
SELECTOR para seleccionar “DVD” y pulse el botón
6.
El número de título/capítulo y el tiempo de
reproducción transcurrido del capítulo actual
aparecen en la visualización.
Operaciones básicas
• En esta tabla, el botón 6 corresponde al botón CD/DVD 6
del mando a distancia y al botón 6 de la unidad principal.
Tipo de operación Operación
Para detener la
reproducción
Pulse el botón 7. Cuando se pulsa dos veces,
el disco se reproducirá desde el principio
cuando lo reproduzca la próxima vez.
Para interrumpir la
reproducción Pulse el botón 6.
Púlselo de nuevo para reanudar la reproducción.
Para seleccionar un
capítulo/pista Pulse el botón 4 o ¢ en el modo de
reproducción o pausa.
Para buscar
un fragmento
particular durante la
reproducción Mantenga pulsado el botón 4 o ¢
por más de 2 segundos para seleccionar
la velocidad de búsqueda y luego suelte
el botón.
“x2”
= “x4” = “x8” = “x20”
Pulse el botón 6 en cualquier
momento para reanudar la reproducción
normal.
Reproducción a
cámara lenta 1. Pulse el botón 6 para hacer una pausa.
2. Mantenga pulsado el botón MULTI
CONTROL 3.
“1/2” = “1/3” = “1/4” = “1/5” = “1/6”
= “1/7” = “PLAY”
3. Pulse el botón 6 en cualquier momento
para reanudar la reproducción normal.
Reproducción
cuadro a cuadro en
avance 1. Pulse el botón 6 para hacer una pausa.
2. Pulse el botón MULTI CONTROL 5.
3. Pulse el botón 6 en cualquier momento
para reanudar la reproducción normal.
Para seleccionar un
idioma de subtítulos
(Para DVD
solamente) Durante la reproducción, pulse
repetidamente el botón SUBTITLE para
seleccionar un idioma de subtítulos
deseado.
Para seleccionar un
idioma de audio
(Para DVD
solamente) Durante la reproducción, pulse
repetidamente el botón
ANGLE/AUDIO
para seleccionar un idioma de audio
deseado.
Para seleccionar un
canal de audio
(Para Video CD
solamente) Pulse botón ANGLE/AUDIO durante la
reproducción. La selección cambia con
cada pulsación.
MONO L ➜ MONO R ➜ STEREO
Para seleccionar un
ángulo de cámara
(Para DVD
solamente) Pulse los botones SHIFT y ANGLE/
AUDIO mientras parpadea el indicador
de ángulo.
Menú de disco DVD
Tipo de operación Operación
Para ver el menú de
títulos
Pulse el botón TOP MENU para visualizar el
menú de títulos del disco, si está disponible.
Para ver el menú
de DVD Pulse el botón MENU para visualizar el
menú del disco, si está disponible.
Para seleccionar un
elemento de menú Use el botón MULTI CONTROL
5/∞/2/3 para resaltar su elección, y
luego pulse el botón ENTER.
Menú de PBC de Vídeo CD
Tipo de operación Operación
Para encender o
apagar el PBC
Pulse el botón TOP MENU.
Para seleccionar un
elemento de menú Pulse los botones de dígitos 0-9 y luego
pulse el botón ENTER.
Para volver Pulse el botón RETURN para volver a la
pantalla del menú.
Reproducción de un CD/archivo de
audio/archivo de vídeo
Para el mando a distancia: Para iniciar la reproducción,
pulse el botón CD/DVD
6 o USB
6, según la fuente.
Para la unidad principal: Pulse el botón INPUT
SELECTOR para seleccionar “DVD” o “USB” según la
fuente, y pulse el botón
6.
Se mostrarán en el visor el número de pista/archivo
y el tiempo de reproducción transcurrido.
Operaciones básicas
• En esta tabla y, según la fuente, el botón 6 corresponde
al botón CD/DVD 6 o USB 6 del mando a distancia y al
botón 6 de la unidad principal.
Tipo de operación Operación
Para detener la
reproducción
Pulse el botón 7. Pulsando dos veces,
el archivo de audio/archivo de vídeo se
reproducirá desde el principio cuando lo
reproduzca la próxima vez.
Para interrumpir la
reproducción Pulse el botón 6.
Púlselo de nuevo para reanudar la reproducción.
Para buscar
un fragmento
particular durante la
reproducción Mantenga pulsado el botón 4 o ¢
por más de 2 segundos para seleccionar
la velocidad de búsqueda y luego suelte
el botón.
“x2”
= “x4” = “x8” = “x20”
Pulse el botón 6 en cualquier momento
para reanudar la reproducción normal.
Para seleccionar
una pista/archivo Pulse el botón 4 o ¢ en el modo de
reproducción o pausa.
Para seleccionar
una carpeta
(Para archivo de
audio/archivo de
vídeo solamente) Pulse el botón MULTI CONTROL 5 o ∞
en el modo de reproducción o pausa.
Uso de DVD/dispositivo USB
SP_M616DV_6.indd ES16 SP_M616DV_6.indd ES16 2011.7.5 3:28:46 PM 2011.7.5 3:28:46 PM