Español 9 – Kenwood DNX4210DAB Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

Español 9

deberán contener una marca e incluirse, según proceda, con la
siguiente “Notificación de uso“ y se deberán tratar de acuerdo con
dicha notificación:

Notificación de uso

Nombre del contratista (fabricante/proveedor): NAVTEQ
Dirección del contratista (fabricante/proveedor): 425 West Randolph
Street, Chicago, Illinois 60606, EE. UU.
Estos Datos constituyen un elemento comercial según se define
en FAR 2.101 y están sujetos al Acuerdo de licencia para usuarios
finales de NAVTEQ Traffic™ en virtud del cual se proporcionaron
dichos Datos.

© 2011 NAVTEQ; © 2011 Traffic.com. Todos los derechos reservados.

Si el funcionario de contratación, la agencia del gobierno federal
o cualquier funcionario federal se niega a utilizar la leyenda
proporcionada por la presente, deberá notificarlo a NAVTEQ antes
de buscar derechos adicionales o alternativos en los Datos de
tráfico.
NAVTEQ y Traffic.com son marcas comerciales registradas en los EE.
UU. y en otros países. © 2011 NAVTEQ; © 2011 Traffic.com. Todos los
derechos reservados.
Tecnología HD Radio fabricada con licencia de iBiquity Digital
Corporation. Patentes de EE. UU. y otros países. HD Radio™ y
los logotipos de HD, HD Radio y del “Arc“ (el arco) son marcas
comerciales, propiedad de iBiquity Digital Corp.
Garmin® es una marca comercial de Garmin Ltd. o sus subsidiarias,
registrada en Estados Unidos y en otros países. Esta marca
comercial no se podrá utilizar sin autorización expresa de Garmin.
Todos los demás nombres de compañías y marcas comerciales
mencionadas o a los que se hace referencia en esta documentación
pertenecen a sus respectivos propietarios. Todos los derechos
reservados.

Advertising