JELD-WEN jII018s Puertas de Vinilo para Patio modelo Premium atlantic - Manual (Página 6)

InstruccIones de ensamblaje e InstalacIón
para las Puertas de Vinilo para Patio Modelo “Premium Atlantic” (JII018S)
6
2. Centre el apoyo
vertical para el umbral
en el reborde interior
del umbral y oprima
firmemente en el
apoyo vertical para el
umbral sobre el marco
hasta que asiente
completamente. La
parte inferior del
apoyo vertical para el
umbral debe estar a
ras con la parte inferior
del marco.
3. Aplique sellador
en cada extremo
del apoyo vertical para el umbral donde se junta con el marco a lo largo del
interior y del exterior.
4. Aplique sellador a los orificios pretaladrados y fije el apoyo vertical al umbral
con los tornillos auto-roscantes de cabeza troncocónica de cruz del #8 de 3/8"
que vienen incluidos.
5. Instale las cubiertas de 3/8" que vienen incluidas en cada orificio de los
tornillos.
calce las jambas
¡nota! cada punto debe tener dos calzas contrapuestas aseguradas con sellador.
1. Desde el interior, calce
el marco de 3" a 6"
de cada esquina, en el
centro y luego en cada
orificio pretaladrado
(en las puertas sin
aletas) o en intervalos
de no más de 10".
2. Revise que el marco
de la puerta esté a
escuadra, nivelado
y a plomo (quítelo y
vuélvalo a instalar si
fuera necesario).
aseGure el marco
1. Para los productos
con aleta, atornille los
tornillos a través de
cada orificio en la aleta
clavada. De acuerdo
con las configuraciones
mostradas, pretaladre
cuatro orificios de paso
de 3/8" en el cabezal a
través de sólo la pared
exterior del marco
(dos en cada carril a
3" de distancia entre si) en cada punto donde haya un seguro y una moldura.
Atornille un tornillo a través del cabezal en cada punto.
2. Para los productos sin aleta, taladre orificios guía de 1/8" en la abertura en la
pared a través de todos los orificios pretaladrados en el marco. Atornille un
tornillo en cada orificio pretaladrado.
¡advertencia! Para evitar lesiones, dos personas deben realizar la instalación.
apoye el marco de manera adecuada hasta que esté completamente instalado.
1. Aplique una capa
continua de sellador
de 3/8" a lo largo del
umbral de charola
(mostrado) o en
la barrera trasera
empotrada del umbral
de charola.
2. Incline el marco dentro
de la abertura en la
pared, cerciorándose
que la parte trasera del
umbral haga contacto
sólido con el sellador.
3. Asegure la esquina
inferior de la siguiente
manera:
4. Para los productos con
aleta, sujete el marco
con un tornillo del
#10 de 1 1/2" a través
de la aleta clavada de
3" a 4" de una de las
esquinas inferiores.
5. Para los productos sin
aleta, en una de las
esquinas inferiores,
coloque una calza
entre el marco y la estructura del marco en los orificios pretaladrados y atornille
un tornillo en cada orificio.
4. Alinee la jamba y el
cabezal e instale un
tornillo del #6 de 3"
a través del orificio
empotrado en la
jamba y dentro del
cabezal. Atornille el
tornillo hasta que
esté ajustado, pero no
permita que la cabeza
del tornillo pase a
través del vinilo.
5. Instale el resto de
los tornillos de manera similar. Atornille los tornillos hasta que todos estén
ajustados de la misma manera.
6. Aplique sellador en la cabeza de cada tornillo después de haber ensamblado el
marco.
7. Repita los mismos pasos para las otras tres esquinas.
8. Quite el exceso de sellador de las esquinas del marco.
Instale el aPoYo VertIcal Para el umbral
1. Aplique sellador de 100% silicona a todo lo largo del apoyo vertical para el
umbral como se muestra.
6
7
ENSAMBLE EL MARCO - CONTINÚA
INSTALE EL MARCO
Apoyo vertical
para el umbral
(aluminio)
Sellador
aplicado en
ambos extremos
Sellador aplicado
a todo lo largo
Tornillo
Cubierta
Umbral del marco
Sellador
3" - 4"
6"
6"
6"
10"
Chapa de
cerradura
10"
ubicación de los tornillos en el
cabezal (vistos desde abajo)
Orificio
empotrado
para el tornillo