JELD-WEN JII020S Premium Aluminum (A-500) and Premium Atlantic Aluminum Sliding Patio Doors Manual del usuario

Página 7

Advertising
background image

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN

para las Puertas Corredizas de Aluminio para Patio Modelo “Premium” y “Premium Atlantic” (JII020S)

7

Se deben instalar los topes a 6" de cada jamba en el carril del cabezal
detrás de los paneles corredizos. Fije en su lugar usando los tornillos de
instalación del marco dentro de la estructura de construcción.
Se debe instalar un tope extra en el panel corredizo secundario de
cualquier grupo de paneles que se apilan.

INSTALE LOS PANELES - CONTINUACIÓN

6

INSTALE LOS PANELES EXTERIORES

• coloque los paneles

exteriores, y confirme
que el cierre del panel
esté viendo hacia el
interior.

• coloque la ranura del

cabezal del panel sobre
el carril guía del centro
del cabezal del marco.

• eleve el panel y empuje

la parte inferior hacia
adentro para que los
rodillos estén colocados
de manera apropiada
sobre el carril.

AJUSTE LOS RODILLOS

Eleve cada panel y
ajuste los rodillos con un
destornillador de cruz #2
atornillando el tornillo
inferior en los extremos de
ambos paneles. No use un
destornillador eléctrico.
Todos los paneles para
puertas, incluyendo los
paneles fijos, tienen
rodillos que deben ser ajustados. Ajuste la puerta para cerciorarse que
las jambas, los cierres y los patrones de las rejillas estén alineados.

¡Nótese!

gire en la dirección del reloj para subir el panel, y en el

sentido contrario de la dirección del reloj para bajar el panel.

ASEgURE LOS PANELES FIJOS

En las unidades con un
panel fijo en el carril
exterior, el panel fijo
"O" tendrá que ser
asegurado.
• Trabajando desde

adentro, mueva
el panel fijo a la
cavidad de la jamba
(en una posición
cerrada).

• Para las unidades

con una clasificación
de DP 50/DP 80,
asegúrelas usando
las abrazaderas
en T desplazadas,
ubicadas en el
cabezal y el umbral,
a 6" de la jamba tal
como se muestra.
Primero, atornille
las abrazaderas en
la cavidad del panel
fijo en el cabezal y
en el umbral. Luego, asegure el otro extremos de cada abrazadera al
lado interior del panel; selle las puntas de los tornillos con sellador de
poliuretano o de 100% silicona.

Abrazadera

Abrazadera

Puerta con Clasificación DP 50/DP 80 (Interior)

ASEGURE LOS PANELES FIJOS - CONTINUACIÓN

• Para las unidades

con una clasificación
de DP 20, asegúrelas
con 3 tornillos a
través de la jamba
al marco del panel
usando tornillos
auto-roscantes #8
de 3/4" tal como
se muestra; selle
las puntas de los
tornillos con sellador
de poliuretano o de
100% silicona.

Tornillo

Puerta con Clasificación DP 20 (Interior)

Tornillo

Para los paneles fijos en el carril interior, atornille a través de la cara
de la jamba en el lado interior de la puerta, a través del panel fijo,
asegurando el panel en su sitio.

Bumper

6"

Panel

fijo

Panel

corredizo

secundario

Tope(s)

Panel

corredizo

primario

Advertising