Utilidad rompaq, Compatibilidad usb – HP Servidor HP ProLiant DL585 G2 Manual del usuario
Página 63
Utilidades de software y de configuración 63
3.
Seleccione Redundant ROM Selection (Selección de ROM Redundante).
4.
Seleccione la versión de la memoria ROM.
5.
Pulse la tecla Intro.
6.
Pulse la tecla Esc para salir del menú actual o F10 para salir de RBSU. El servidor se reiniciará
automáticamente.
Utilidad ROMPaq
La utilidad ROMPaq le permite actualizar el firmware del sistema (BIOS) o el firmware de Lights-Out 100.
Para actualizar el firmware, introduzca un disquete ROMPaq en la unidad de disquete o la llave USB
ROMPaq en un puerto USB disponible y arranque el sistema.
La utilidad ROMPaq comprueba el sistema y ofrece una selección (en el caso de que haya más de una)
de las versiones de firmware disponibles.
Para obtener más información sobre la utilidad ROMPaq, consulte la página web de HP
).
Utilidad de Componente de ROM Flash del Sistema en Línea
La Utilidad de Componente de ROM Flash en Línea permite a los administradores del sistema actualizar
eficazmente el sistema o las imágenes de memoria ROM de la controladora en una amplia gama de
servidores y controladoras array. Esta herramienta incluye las siguientes características:
•
Trabaja sin conexión y en línea.
•
Admite los sistemas operativos Microsoft® Windows NT®, Windows® 2000, Windows Server ™
2003, Novell Netware y Linux.
IMPORTANTE:
Esta utilidad es compatible con sistemas operativos que puede que el servidor
no admita. Para consultar los sistemas operativos que admite el servidor, consulte la página
web de HP (
).
•
Se integra con otras herramientas de mantenimiento de software, de implantación y del sistema
operativo.
•
Comprueba automáticamente las dependencias de hardware, firmware y del sistema operativo,
e instala sólo las ampliaciones de memoria ROM correctas que requiere cada servidor de destino.
Para descargar la herramienta y obtener más información, consulte la página web de HP
Compatibilidad USB
HP admite dispositivos USB estándar y heredados. El sistema operativo ofrece una compatibilidad
estándar a través de los controladores adecuados de los dispositivos USB. HP admite dispositivos
USB antes de que el sistema operativo se cargue mediante la compatibilidad USB heredada, que se
activa de forma predeterminada en la memoria ROM del sistema. El hardware de HP admite la versión
USB 1.1 ó 2.0, en función de la versión del hardware.
La compatibilidad USB heredada proporciona funciones USB en entornos donde no está disponible
normalmente. Concretamente, HP proporciona las funciones USB heredadas en los siguientes elementos:
•
POST